Второзаконие 18:5

Верен

5 Защото ГОСПОД, твоят Бог, избра него от всичките ти племена, за да стои да служи в Името на ГОСПОДА завинаги; той и синовете му. 

Съвременен български превод

5 понеже него избра Господ, твоят Бог, измежду всичките ти племена, за да стои да служи в името на Господа – той и синовете му за вечни времена. 

Библия, ревизирано издание

5 Защото измежду всичките ти племена него избра ГОСПОД, твоят Бог, да стои да служи в Името на ГОСПОДА, той и потомците му винаги. (Изх 28:1; Чис 3:10; Вт 10:8; Вт 17:12) 

Библия, синодално издание

5 понеже Господ, Бог твой, го избра от всички твои колена да предстои (пред Господа, твоя Бог), да служи (и благославя) в името на Господа, той и синовете му през всички дни.