Второзаконие 17:6

Верен

6 По думите на двама свидетели или трима свидетели да се убива онзи, който трябва да умре; по думите на един свидетел да не се убива. 

Съвременен български превод

6 Ако някой бъде осъден на смърт, да бъде убиван по думите на двама или трима свидетели; да не бъде убиван по думите само на един свидетел. (Чис 35:30; Вт 19:15; 2 Кор 13:1; 1 Тим 5:19; Евр 10:28) 

Библия, ревизирано издание

6 Вследствие думите на двама или на трима свидетели да бъде убиван онзи, който е за смъртно наказание; а вследствие думите само на един свидетел да не бъде убиван. (Чис 35:30; Вт 19:15; Мт 18:16; Йн 8:17; 1 Тим 5:19; Евр 10:28) 

Библия, синодално издание

6 По думите на двама или на трима свидетели осъденият на смърт трябва да умре: не бива да се погубва по думите само на един свидетел; (Вт 19:15; Мт 18:16; Йн 8:17; 2 Кор 13:1; Евр 10:28) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.