Второзаконие 17:19

Верен

19 И той да бъде при него и да го чете през всичките дни на живота си, за да се научи да се бои от ГОСПОДА, своя Бог, и да пази всичките думи на този закон и тези наредби, и да ги върши;

Съвременен български превод

19 Нека той да бъде у него и нека го чете през всичките дни на живота си, за да се научи да се бои от Господа, своя Бог, да съблюдава всички думи на този закон и тези наредби и да ги изпълнява,

Библия, ревизирано издание

19 Преписът да се намира при него; и да прочита от него през всички дни на живота си, за да се научи да се бои от ГОСПОДА, своя Бог, да пази всички думи на този закон и тези наредби и да ги изпълнява; (И Н 1:8; Пс 119:97; Пс 119:98)

Библия, синодално издание

19 и нека той да бъде у него и нека го чете през целия си живот, за да се научи да се бои от Господа, своя Бог, и да заляга да изпълнява всички думи на тоя закон и тия наредби; (Пс 118:12; Пс 118:24; Мт 5:19)