Второзаконие 15:14

Верен

14 да му дадеш щедро от стадото си, от хармана си и от лина си; от това, с което ГОСПОД, твоят Бог, те е благословил, да му дадеш. 

Съвременен български превод

14 дари го щедро с нещо от стадата си, от хармана и от лина си, дай му с каквото Господ, твоят Бог, те е благословил. 

Библия, ревизирано издание

14 да му подариш изобилно от стадото си, от хармана си и от лина си; както ГОСПОД, твоят Бог, те е благословил, така да му дадеш. (Пр 10:22) 

Библия, синодално издание

14 но го дари с нещо от стадата си, от гумното си и от лина си: дай му, с каквото те е благословил Господ, Бог твой;