Второзаконие 14:21

Верен

21 Да не ядете никаква мърша. На чужденеца, който е вътре в портите ти, можеш да я даваш да я яде; или можеш да я продаваш на чужденец; защото ти си свят народ на ГОСПОДА, своя Бог. Да не свариш яре в млякото на майка му. 

Съвременен български превод

21 Не яжте никаква мърша; дай я на чужденеца в града, той може да я яде, или пък я продай на пришълец, защото вие сте свят народ за Господа, своя Бог. Не вари яре в млякото на майка му. (Изх 22:30; Изх 23:19; Изх 34:26) 

Библия, ревизирано издание

21 Никаква мърша да не ядете (на чужденеца, който е в градовете ти, можеш да я даваш да я яде или да я продаваш на чужденец); защото вие сте свят народ на ГОСПОДА, вашия Бог. Да не вариш яре в млякото на майка му. (Изх 23:19; Изх 34:26; Лев 17:15; Лев 22:8; Вт 14:2; Ез 4:14) 

Библия, синодално издание

21 Не яжте никаква мърша; дай я на чужденеца, който е в твоите жилища, нека той я яде, или продай му (я), защото ти си народ свет за Господа, твоя Бог. Не вари яре в млякото на майка му. (Изх 23:19; Изх 34:26)