Второзаконие 12:7

Верен

7 И там да ядете пред ГОСПОДА, вашия Бог, и да се веселите, вие и домовете ви, във всичко, което е предприела ръката ви, в което ГОСПОД, твоят Бог, те е благословил. 

Съвременен български превод

7 И там яжте пред Господа, своя Бог, веселете се, вие и вашите домове, за всичко, сторено от ръцете ви, защото Господ, твоят Бог, те е благословил. 

Библия, ревизирано издание

7 и там, пред ГОСПОДА, вашия Бог, да ядете; и да се веселите, вие и домовете ви, във всичките си начинания и в каквото те е благословил ГОСПОД, твоят Бог. (Лев 23:40; Вт 12:12; Вт 12:18; Вт 14:26; Вт 16:11; Вт 16:14; Вт 16:15; Вт 26:11; Вт 27:7) 

Библия, синодално издание

7 и там яжте пред Господа, вашия Бог, и веселете се вие и вашите челяди за всичко, приготвено от ръцете ви, с което те е благословил Господ, Бог твой. (Вт 14:23)