Второзаконие 10:15

Верен

15 Но ГОСПОД благоволи само в бащите ти, да ги възлюби, и избра вас, техните потомци след тях, измежду всички народи, както е днес. 

Съвременен български превод

15 Но само предците ти прие Господ в сърцето Си и ги обикна. Измежду всички народи избра вас, техните потомци, както е и днес. (Вт 7:6) 

Библия, ревизирано издание

15 обаче само бащите ти предпочете ГОСПОД и ги възлюби, и измежду всички племена избра вас, потомството им след тях, както виждате днес. (Вт 4:37) 

Библия, синодално издание

15 но само твоите отци е приел Господ и ги е обикнал, и е избрал вас, тяхното семе подир тях, от всички народи, както видиш днес.