Битие 6:16

Верен

16 Прозорец направи на ковчега, като го изкараш един лакът нагореили: Покрив направи на ковчега, според лакътя го изгради отдолу нагоре, а вратата на ковчега постави отстрани; направи го с долен, среден и горен етаж.

Съвременен български превод

16 Направи прозорец на един лакът от върха и врата отстрани на ковчега; направи го на три равнища – долно, средно и горно.

Библия, ревизирано издание

16 Направи на ковчега прозорец, като изкараш ковчега без един лакът до върха, а вратата на ковчега постави отстрани; направи го с долен, среден и горен етаж.

Библия, синодално издание

16 И направи на ковчега прозорец и на един лакът го завърши отгоре, а вратата на ковчега тури отстрана; направи в него долен, среден и горен (кат).