Битие 49:19

Верен

19 Тълпа разбойници ще нападат Гад, но и той ще ги отблъсне по стъпките им.

Съвременен български превод

19 Гад ще го нападат пълчища, но той ще ги преследва по петите им.

Библия, ревизирано издание

19 Гад ще разбият разбойници; но и той ще разбие петите им. (Вт 33:20; 1 Лет 5:18)

Библия, синодално издание

19 Гада ще го напада тълпа, ала той ще я отблъсне по стъпките и. (Чис 32:17)