Битие 49:19

Верен

19 Тълпа разбойници ще нападат Гад, но и той ще ги отблъсне по стъпките им. 

Съвременен български превод

19 Гад ще го нападат пълчища, но той ще ги преследва по петите им. 

Библия, ревизирано издание

19 Гад ще разбият разбойници; но и той ще разбие петите им. (Вт 33:20; 1 Лет 5:18) 

Библия, синодално издание

19 Гада ще го напада тълпа, ала той ще я отблъсне по стъпките и. (Чис 32:17) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.