Битие 47:21

Верен

21 И той пресели народа в градовете от единия край до другия край на египетските области. 

Съвременен български превод

21 И принуди народа да се засели в градовете от единия до другия край на Египет. 

Библия, ревизирано издание

21 И той пресели населението в градовете от единия до другия край на египетските предели. 

Библия, синодално издание

21 И пороби той народа от единия край на Египет до другия. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.