Битие 47:12

Верен

12 И Йосиф хранеше баща си, братята си и целия си бащин дом с хляб според броя на децата им. 

Съвременен български превод

12 Йосиф доставяше храна на баща си и братята си, и на целия род според нуждите им. 

Библия, ревизирано издание

12 И Йосиф хранеше баща си, братята си и целия си бащин дом с хляб според големината на домовете им. 

Библия, синодално издание

12 И доставяше храна Иосиф на баща си и братята си и на целия си бащин дом, според нуждите на всяка челяд. (Сир 49:16) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.