Битие 44:11

Верен

11 Тогава те бързо снеха чувалите си на земята и всеки отвори своя чувал.

Съвременен български превод

11 Те бързо свалиха чувалите си на земята и ги разтвориха.

Библия, ревизирано издание

11 Тогава те бързо свалиха чувалите си на земята и всеки отвори чувала си.

Библия, синодално издание

11 Те всички бързо снеха чувалите си на земята и отвориха всеки своя чувал.