Битие 43:28

Верен

28 А те казаха: Здрав е слугата ти, баща ни, жив е още. И се наведоха и се поклониха. 

Съвременен български превод

28 А те отговориха: „Твоят роб, нашият баща, е жив и здрав още.“ И се поклониха. 

Библия, ревизирано издание

28 А те отговориха: Здрав е слугата ти, баща ни, жив е още. И се наведоха и се поклониха. (Бит 37:7; Бит 37:10) 

Библия, синодално издание

28 Те отговориха: здрав е твоят раб, нашият баща; жив е още. (Той рече: благословен е тоя човек от Бога.) А те се наведоха и се поклониха.