Битие 42:32

Верен

32 дванадесет братя сме, синове на един баща; единият го няма вече, а най-младият е днес при баща ни в ханаанската земя.

Съвременен български превод

32 сме дванадесет братя, синове на нашия баща, и единия от нас вече го няма. А най-малкият остана при баща ни в ханаанската земя.

Библия, ревизирано издание

32 дванадесет братя сме, синове на един баща[1]; единият се изгуби, а най-младият е днес при баща ни в Ханаанската земя.

Библия, синодално издание

32 ние сме дванайсет братя, синове на баща си; единият се изгуби, а най-малкият е сега при баща ни в Ханаанската земя.