Битие 42:14

Верен

14 И Йосиф им каза: Това е, което ви казах, когато рекох: Шпиони сте. 

Съвременен български превод

14 Йосиф настояваше: „Нали ви казах, че сте съгледвачи. 

Библия, ревизирано издание

14 И Йосиф им каза: Това е, което имах пред вид, когато казах: Шпиони сте. 

Библия, синодално издание

14 Тогава Иосиф им рече: тъкмо това ви и говорих, като ви казах: съгледвачи сте;