Битие 31:21

Верен

21 Побягна с целия си имот, стана и премина реката Ефрат, и се отправи към планината Галаад. 

Съвременен български превод

21 Той побягна с цялото си имущество, премина Ефрат[1] и се насочи към планината Галаад. 

Библия, ревизирано издание

21 Побегна с цялото си имущество, стана и премина Ефрат[1] и се отправи към хълмистата страна на Галаад. (Бит 46:28; 4 Цар 12:17; Лк 9:51; Лк 9:53) 

Библия, синодално издание

21 И замина с всичкия си имот; и като стана, премина реката и се упъти към планина Галаад. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.