Битие 26:14

Верен

14 Той придоби овце и говеда и много слуги; а филистимците му завиждаха. 

Съвременен български превод

14 Той придоби толкова стада дребен и едър добитък, както и многобройна прислуга, че филистимците започнаха да му завиждат. 

Библия, ревизирано издание

14 Той придоби овце, придоби и говеда и много слуги; а филистимците му завиждаха. (Бит 37:11; Екл 4:4) 

Библия, синодално издание

14 Той придоби стада дребен и едър добитък и много работни нивя, и филистимци взеха да му завиждат. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.