Битие 26:12

Верен

12 И Исаак зася в онази земя и събра през същата година стократно, и ГОСПОД го благослови. 

Съвременен български превод

12 Господ благослови Исаак: след като започна да сее жито в тази страна, той пожъна стократен урожай през онова лято. 

Библия, ревизирано издание

12 И Исаак пося в онази земя и събра през същото лято стократно; и ГОСПОД го благослови. (Бит 24:1; Бит 24:35; Бит 26:3; Йов 42:12; Мт 13:8; Мк 4:8) 

Библия, синодално издание

12 И засея Исаак в оная земя и събра ечемик през онова лято стократно: тъй го благослови Господ. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.