Битие 24:19

Верен

19 И като му даде достатъчно да пие, каза: И за камилите ти ще извадя, докато се напоят. 

Съвременен български превод

19 А когато той се напи, тя каза: „Аз ще налея вода и за твоите камили, докато утолят жаждата си.“ 

Библия, ревизирано издание

19 И като му даде достатъчно да пие, каза: И за камилите ти ще налея, докато се напоят. 

Библия, синодално издание

19 И когато се той напи, тя рече: аз ще извадя вода и за камилите ти, докле се напият (всички). 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.