Битие 22:18

Верен

18 В твоето потомство ще се благославят всичките народи на земята, защото си послушал гласа Ми.

Съвременен български превод

18 Чрез него ще бъдат благословени всички народи по земята затова, че ти послуша гласа Ми.“ (Бит 12:3; Бит 18:18; Бит 26:4; Д А 3:25)

Библия, ревизирано издание

18 в твоето потомство ще се благословят всички народи на земята, защото си послушал гласа Ми. (Бит 12:3; Бит 18:18; Бит 22:3; Бит 22:10; Бит 26:4; Бит 26:5; Д А 3:25; Гал 3:8; Гал 3:9; Гал 3:16; Гал 3:18)

Библия, синодално издание

18 и ще бъдат благословени в твоето семе всички земни народи, задето послуша гласа Ми. (Бит 12:3; Бит 18:18; Бит 26:4; Пс 71:17; Д А 3:25; Гал 3:8; Гал 3:16; Сир 44:22)