Битие 13:8

Верен

8 Тогава Аврам каза на Лот: Да няма, моля ти се, спречкване между мен и теб и между моите говедари и твоите говедари, защото ние сме братя!

Съвременен български превод

8 Затова Аврам каза на Лот: „Не бива да има раздор между мене и тебе, между моите и твоите пастири, защото сме роднини.

Библия, ревизирано издание

8 Тогава Аврам каза на Лот: Да няма, моля ти се, спречкване между мен и теб и между моите и твоите говедари, защото ние сме братя. (Бит 11:27; Бит 11:31; Изх 2:13; Пс 133:1; Д А 7:26; 1 Кор 6:7)

Библия, синодално издание

8 И рече Аврам на Лота: не бива да има караница между мене и тебе, и между моите пастири и твоите, понеже сме роднина; (Бит 11:27; Бит 14:12; Пс 33:15)