Битие 12:17

Верен

17 Но ГОСПОД порази фараона и дома му с тежки язви поради Сарая, жената на Аврам. 

Съвременен български превод

17 Но Господ порази с тежки удари фараона, както и неговите близки заради Сара, жената на Аврам. 

Библия, ревизирано издание

17 Но ГОСПОД порази фараона и дома му с тежки язви поради Аврамовата жена Сарая. (Бит 20:18; 1 Лет 16:21; Пс 105:14; Евр 13:4) 

Библия, синодално издание

17 Но Господ порази с тежки удари фараона и дома му поради Сара, жената Аврамова. (Пс 104:14) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.