Битие 11:7

Верен

7 Елате, да слезем и там да разбъркаме езика им, така че един на друг да не разбират езика си. 

Съвременен български превод

7 Нека слезем и да смесим езика им, така че никой да не разбира езика на другия.“ 

Библия, ревизирано издание

7 Нека слезем и там да разбъркаме езика им, така че едни други да не разбират езика си. (Бит 1:26; Бит 42:23; Вт 28:49; Пс 2:4; Ер 5:15; Д А 2:4; 1 Кор 14:2; 1 Кор 14:11) 

Библия, синодално издание

7 нека слезем и смесим там езиците им тъй, че един да не разбира езика на другиго. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.