Битие 10:1

Верен

1 Ето родословието на Ноевите синове Сим, Хам и Яфет – и на тях се родиха синове след потопа. 

Съвременен български превод

1 Това е родословието на синовете на Ной – Сим и Яфет, на които след потопа им се родиха синове. (1 Лет 1:5) 

Библия, ревизирано издание

1 Ето родословието на Ноевите синове Сим, Хам и Яфет; понеже и на тях им се родиха синове след потопа. (Бит 9:1; Бит 9:7; Бит 9:19) 

Библия, синодално издание

1 Ето родословието на Ноевите синове: Сима, Хама и Иафета. След потопа родиха им се деца. (Бит 5:32) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.