Амос 4:4

Верен

4 Елате във Ветил и вършете престъпления; в Галгал, и умножете престъплението! И носете всяка сутрин жертвите си, на всеки три дни – десятъците си! 

Съвременен български превод

4 „Елате във Ветил и вършете грях, в Галгал умножете греховете си. Всеки ден принасяйте жертвата си, а десятъка си – на три дни. 

Библия, ревизирано издание

4 Елате във Ветил и вършете нечестие, в Галгал прибавете към нечестието си и донасяйте жертвите си всяка сутрин, десятъците си – през три дни; (Чис 28:3; Чис 28:4; Вт 14:28; Ез 20:39; Ос 4:15; Ос 12:11; Ам 5:5) 

Библия, синодално издание

4 Идете във Ветил – и грешете, в Галгал – и умножавайте престъпленията, принасяйте жертвите си всяко утро, десятъците си поне през всеки три дни. (Ам 5:5)