Агей 2:23

Верен

23 В онзи ден, заявява ГОСПОД на Войнствата, ще те взема, Зоровавеле, сине на Салатиил, служителю Мой, заявява ГОСПОД, и ще те положа като печат, защото теб избрах, заявява ГОСПОД на Войнствата

Съвременен български превод

23 В онзи ден, гласи словото на Господа на силите, ще взема тебе, Зоровавел, син на Салатиил, тебе, който си Мой служител, гласи словото на Господа, и ще те превърна в пръстен с печат, защото те избрах“, гласи словото на Господа на силите.“ (Зах 6:12)

Библия, ревизирано издание

23 В онзи ден, казва ГОСПОД на Силите, ще взема тебе, служителю Мой, Зоровавелю, сине Салатиилов, казва ГОСПОД, и ще те положа като печат; защото те избрах, казва ГОСПОД на Силите. (П П 8:6; Ис 42:1; Ис 43:10; Ер 22:24)

Библия, синодално издание

23 В оня ден, казва Господ Саваот, ще те взема, Зоровавеле, сине Салатиилев, рабе Мой, казва Господ, и ще те държа като печат, защото те избрах, казва Господ Саваот. (Сир 49:13)