Авдий 1:21

Верен

21 И спасители ще се изкачат на хълма Сион, за да съдят хълма на Исав. И царството ще бъде на ГОСПОДА.

Съвременен български превод

21 На планината Сион ще дойдат освободители, за да съдят планината на Исав, и Господ ще царува.“ (Пс 22:29; Мих 4:7)

Библия, ревизирано издание

21 Избавители ще се изкачат на хълма Сион, за да съдят Исавовия хълм; и царството ще бъде на ГОСПОДА. (Пс 22:28; Дан 2:44; Дан 7:14; Дан 7:27; Зах 14:9; Лк 1:33; 1 Тим 4:16; Як 5:20; Отк 11:15; Отк 19:6)

Библия, синодално издание

21 И ще дойдат спасители на планина Сион, за да съдят планината Исавова, – и царството ще бъде Господне. (Пс 109:6; Мих 4:7; Йн 16:8)