Psalm 119

Schlachter 2000

Aleph a

1 Wohl denen, die im Weg untadelig sind, die wandeln nach dem Gesetz des HERRN! (Lk 11,28; Jak 1,25) 

2 Wohl denen, die seine Zeugnisse bewahren, die ihn von ganzem Herzen suchen, (5Mo 4,29; 5Mo 6,18; 1Kön 2,3; 2Chr 16,9; 2Chr 31,21) 

3 die auch kein Unrecht tun, die auf seinen Wegen gehen! (Ps 32,8; Spr 3,7; Spr 16,17; Jer 7,23) 

4 Du hast deine Befehle gegeben, dass man sie eifrig befolge. (5Mo 6,3; Mt 5,19) 

5 O dass meine Wege dahin zielten, deine Anweisungen zu halten! (Spr 21,29) 

6 Dann werde ich nicht zuschanden, wenn ich auf alle deine Gebote achte. (1Mo 26,5; 1Kön 2,1; 1Kön 3,14) 

7 Ich werde dir danken mit aufrichtigem Herzen, wenn ich die Bestimmungen deiner Gerechtigkeit lerne. (Ps 119,54; Ps 119,62) 

8 Deine Anweisungen will ich halten; verlass mich niemals! (Jos 1,7; Jos 24,15; Ps 119,10) 

Beth b

9 Wie wird ein junger Mann seinen Weg unsträflich gehen? Indem er ihn bewahrt nach deinem Wort! (Ps 119,1; Spr 1,4) 

10 Von ganzem Herzen suche ich dich; lass mich nicht abirren von deinen Geboten! (2Chr 15,15; Ps 139,24; Lk 11,9) 

11 Ich bewahre dein Wort in meinem Herzen, damit ich nicht gegen dich sündige. (Hi 22,22; Kol 3,16) 

12 Gelobt seist du, o HERR! Lehre mich deine Anweisungen. (Hi 36,22; Ps 18,47; Ps 89,53) 

13 Mit meinen Lippen verkünde ich alle Bestimmungen deines Mundes. (5Mo 6,6) 

14 Ich freue mich an dem Weg, den deine Zeugnisse weisen, wie über lauter Reichtümer. (Ps 119,72; Ps 119,111) 

15 Ich will über deine Befehle nachsinnen und auf deine Pfade achten. (Ps 1,2; Ps 119,48; Ps 119,97) 

16 Ich habe meine Lust an deinen Anweisungen; dein Wort vergesse ich nicht. (Ps 119,11; Ps 119,61; Jer 15,16) 

Gimel g

17 Gewähre deinem Knecht, dass ich lebe und dein Wort befolge! (Ps 119,65; Ps 119,88) 

18 Öffne mir die Augen, damit ich sehe die Wunder in deinem Gesetz! (2Kön 6,17; Lk 24,45) 

19 Ich bin ein Fremdling auf Erden; verbirg deine Gebote nicht vor mir! (Ps 39,13; Hebr 11,13) 

20 Meine Seele verzehrt sich vor Sehnsucht nach deinen Bestimmungen allezeit. (Röm 7,22) 

21 Du hast die Frechen gescholten, die Verfluchten, die abirren von deinen Geboten. (5Mo 27,26) 

22 Wälze Schimpf und Schande von mir ab, denn ich habe deine Zeugnisse bewahrt! (Ps 39,9; Ps 119,31; Ps 119,39; Ps 119,100) 

23 Sogar Fürsten sitzen und beraten sich gegen mich; aber dein Knecht sinnt nach über deine Anweisungen. (Ps 119,161; Spr 25,7) 

24 Ja, deine Zeugnisse sind meine Freude; sie sind meine Ratgeber. (Ps 119,14; Ps 119,16; Ps 119,31; Ps 119,70; Ps 119,95; Ps 119,99; Ps 119,111; Ps 119,119; Ps 119,129; Ps 119,167) 

Daleth d

25 Meine Seele klebt am Staub; belebe mich nach deinem Wort! (Ps 44,26; Ps 119,17; Ps 119,37; Ps 119,50) 

26 Ich habe meine Wege erzählt, und du hast mir geantwortet; lehre mich deine Anweisungen! (Ps 73,28; Ps 119,12; Ps 119,64) 

27 Lass mich den Weg verstehen, den deine Befehle weisen, so will ich reden über deine Wundertaten. (Ps 71,17; Ps 119,18; Ps 119,33) 

28 Meine Seele weint vor Kummer; richte mich auf nach deinem Wort! (Hi 5,11; Mt 5,4) 

29 Halte den Weg der Lüge fern von mir und begnadige mich mit deinem Gesetz! (Spr 30,8; Jer 31,33; Hes 36,27) 

30 Den Weg der Treue habe ich erwählt und deine Bestimmungen vor mich hingestellt. (5Mo 6,6; 5Mo 30,19; Jos 24,2) 

31 Ich halte fest an deinen Zeugnissen; HERR, lass mich nicht zuschanden werden! (Ps 119,6; Ps 119,24; Ps 119,80) 

32 Ich laufe den Weg deiner Gebote, denn du machst meinem Herzen Raum. (Ps 1,1; Lk 1,74) 

He h

33 Lehre mich, HERR, den Weg deiner Anweisungen, dass ich ihn einhalte bis ans Ende. (Mt 24,13; Offb 2,10) 

34 Gib mir Verständnis, so will ich dein Gesetz bewahren und es befolgen von ganzem Herzen. (Hi 28,28; Lk 24,45) 

35 Lass mich wandeln auf dem Pfad deiner Gebote, denn ich habe Lust an ihm. (Ps 5,9; Ps 119,24; Ps 119,47) 

36 Neige mein Herz zu deinen Zeugnissen und nicht zur Habgier! (5Mo 11,18) 

37 Halte meine Augen davon ab, nach Nichtigem zu schauen; belebe mich in deinen Wegen! (Ps 119,40; Spr 4,25; Jes 44,9) 

38 Erfülle an deinem Knecht dein Wort, das denen gilt, die dich fürchten. (Ps 31,20) 

39 Wende von mir die Schmach, die ich fürchte; denn deine Bestimmungen sind gut! (Ps 119,22; Ps 119,72) 

40 Siehe, ich sehne mich nach deinen Befehlen; belebe mich durch deine Gerechtigkeit! (Ps 119,20; 2Kor 5,21; 1Joh 3,7) 

Waw w

41 HERR, lass mir deine Gnade widerfahren, deine Hilfe nach deinem Wort, (Ps 85,8; Ps 119,76) 

42 damit ich dem antworten kann, der mich schmäht; denn ich verlasse mich auf dein Wort! (Ps 56,5) 

43 Und nimm nur nicht das Wort der Wahrheit von meinem Mund; denn ich hoffe auf deine Bestimmungen! (Ps 119,39; Jes 59,21) 

44 Ich will dein Gesetz stets bewahren, immer und ewiglich. (Joh 8,29) 

45 Und ich werde wandeln in weitem Raum; denn ich suche deine Befehle. (Spr 11,5) 

46 Ja, ich will vor Königen von deinen Zeugnissen reden und mich nicht schämen. (Mt 10,18; Röm 1,16) 

47 Und ich will mich erfreuen an deinen Geboten, die ich liebe. (Ps 119,77) 

48 Ich will meine Hände ausstrecken nach deinen Geboten, die ich liebe, und will über deine Anweisungen nachsinnen. (Ps 119,23; Ps 119,78) 

Zajin z

49 Gedenke an das Wort für deinen Knecht, auf das du mich hast hoffen lassen! (Ps 119,41; Ps 119,76) 

50 Das ist mein Trost in meinem Elend, dass dein Wort mich belebt. (Ps 94,19; Joh 6,68; Apg 2,39) 

51 Die Frechen haben mich arg verspottet; dennoch bin ich von deinem Gesetz nicht abgewichen. (Hi 23,11; Jer 20,7) 

52 Wenn ich an deine ewigen Bestimmungen denke, o HERR, so werde ich getröstet. (Ps 77,12) 

53 Zornglut hat mich ergriffen wegen der Gottlosen, die dein Gesetz verlassen. (Neh 5,6) 

54 Deine Anweisungen sind meine Lieder geworden in dem Haus, in dem ich als Fremdling wohne. (1Mo 47,9; Ps 119,164; Kol 3,16; Hebr 11,13) 

55 Bei Nacht denke ich an deinen Namen, o HERR, und ich bewahre dein Gesetz. (Ps 1,2; Ps 119,44; Ps 119,51; Jes 50,10) 

56 Das ist mir zuteilgeworden, dass ich deine Befehle befolgen darf. (Ps 119,31; Ps 119,100) 

Cheth j

57 Ich sage: Das ist mein Teil, o HERR, dass ich deine Worte befolge. (Ps 119,111; Pred 12,13) 

58 Ich flehe von ganzem Herzen um deine Gunst: Sei mir gnädig nach deinem Wort! (5Mo 4,29; Ps 119,132) 

59 Als ich meine Wege bedachte, da wandte ich meine Füße zu deinen Zeugnissen. (Spr 16,20; Kla 3,40; Lk 15,18) 

60 Ich eile und säume nicht, deine Gebote zu befolgen. (1Mo 18,6; 1Mo 45,9; Gal 1,16) 

61 Die Schlingen der Gottlosen umgeben mich, aber ich vergesse dein Gesetz nicht. (Ps 119,16; Ps 119,83) 

62 Mitten in der Nacht stehe ich auf, um dir zu danken für die Bestimmungen deiner Gerechtigkeit. (Ps 119,55; Apg 16,25) 

63 Ich bin verbunden mit allen, die dich fürchten, und die deine Befehle befolgen. (Ps 16,3; Ps 119,79) 

64 HERR, die Erde ist erfüllt von deiner Güte; lehre mich deine Anweisungen! (Ps 104,24; Ps 119,12; Ps 119,68) 

Teth f

65 Du tust Gutes an deinem Knecht, o HERR, nach deinem Wort. (1Chr 29,14; Ps 13,6; Ps 119,17) 

66 Lehre mich rechte Einsicht und Erkenntnis; denn ich habe deinen Geboten geglaubt. (Ps 119,34; Ps 119,144; Ps 119,151) 

67 Ehe ich gedemütigt wurde, irrte ich; nun aber befolge ich dein Wort. (Hi 33,14; Hebr 12,11) 

68 Du bist gut und tust Gutes; lehre mich deine Anweisungen! (Ps 86,5; Ps 119,64; Ps 119,108; Mt 19,17) 

69 Die Hochmütigen haben Lügen gegen mich erdichtet; ich [aber] befolge von ganzem Herzen deine Befehle. (Ps 119,10; Ps 119,51; Mt 5,11) 

70 Ihr Herz ist stumpf wie von Fett; doch ich habe meine Wonne an deinem Gesetz. (Ps 119,20; Ps 119,24; Jes 6,10; Röm 7,22) 

71 Es ist gut für mich, dass ich gedemütigt wurde, damit ich deine Anweisungen lerne. (Ps 119,67; Ps 119,75; 1Petr 5,6) 

72 Das Gesetz, das aus deinem Mund kommt, ist besser für mich als Tausende von Gold- und Silberstücken. (Spr 3,13; Kol 2,3) 

Jod y

73 Deine Hände haben mich gemacht und bereitet; gib mir Einsicht, damit ich deine Gebote lerne! (Hi 10,8; Sach 12,1; Kol 1,9) 

74 Die dich fürchten, werden mich sehen und sich freuen, denn ich hoffe auf dein Wort. (Ps 40,2; Ps 119,42; Ps 119,81) 

75 HERR, ich weiß, dass deine Bestimmungen gerecht sind, und dass du mich in Treue gedemütigt hast. (Hebr 12,5; Offb 3,19; Offb 16,7; Offb 19,2) 

76 Lass doch deine Gnade mein Trost sein, nach deinem Wort an deinen Knecht! (Ps 119,41; Ps 119,49) 

77 Lass mir deine Barmherzigkeit widerfahren, dass ich lebe! Denn dein Gesetz ist meine Freude. (Ps 103,8; Ps 119,92) 

78 Lass die Hochmütigen zuschanden werden, weil sie mir mit Lügen Unrecht getan haben; ich aber sinne über deine Befehle nach. (Ps 119,69; Ps 119,85; Ps 119,97) 

79 Lass die sich mir zuwenden, die dich fürchten und die deine Zeugnisse erkennen. (Ps 119,63) 

80 Mein Herz soll sich redlich an deine Anweisungen halten, damit ich nicht zuschanden werde. (Ps 119,6; Ps 119,31) 

Kaph k

81 Meine Seele verlangt nach deiner Hilfe; ich hoffe auf dein Wort. (1Mo 49,18; Ps 119,20; Ps 119,41) 

82 Meine Augen verlangen nach deinem Wort und fragen: Wann wirst du mich trösten? (Hi 19,27; Ps 13,1; Lk 2,30) 

83 Bin ich auch geworden wie ein Schlauch im Rauch, so habe ich doch deine Anweisungen nicht vergessen. (Hi 30,30; Ps 119,61; Ps 119,93) 

84 Wie viele Tage bleiben noch deinem Knecht? Wann willst du an meinen Verfolgern das Rechtsurteil vollziehen? (Ps 139,16; Lk 18,7; 2Petr 3,9) 

85 Die Frechen haben mir Gruben gegraben, sie, die sich nicht nach deinem Gesetz richten. (Ps 7,16; Spr 26,27; Röm 8,5) 

86 Alle deine Gebote sind Wahrheit; sie aber verfolgen mich mit Lügen; hilf mir! (Ps 119,78; Ps 119,151) 

87 Sie hätten mich fast vertilgt auf Erden; ich aber verlasse deine Befehle nicht. (Ps 119,61; Ps 119,100) 

88 Belebe mich nach deiner Gnade, so will ich das Zeugnis deines Mundes bewahren. (Ps 119,146; Jes 38,16) 

Lamed l

89 Auf ewig, o HERR, steht dein Wort fest in den Himmeln; (Mt 5,18; Mt 24,35) 

90 deine Treue währt von Geschlecht zu Geschlecht! Du hast die Erde gegründet, und sie steht; (Ps 100,5; Ps 104,5) 

91 nach deinen Bestimmungen stehen sie noch heute; denn alles muss dir dienen! (Ps 8,7; Jes 40,26; Jer 33,25) 

92 Wäre dein Gesetz nicht meine Freude gewesen, so wäre ich vergangen in meinem Elend. (Ps 119,24; Ps 119,51; Ps 119,77; Jer 15,16) 

93 Ich will deine Befehle auf ewig nicht vergessen; denn durch sie hast du mich belebt. (Ps 119,83; Ps 119,88; Ps 119,107) 

94 Ich bin dein; hilf mir, denn ich habe nach deinen Befehlen getrachtet! (Ps 119,45; Hl 6,3; Jer 17,14; Apg 27,23; Röm 14,8; 2Tim 2,19) 

95 Die Gottlosen lauern mir auf, um mich zu verderben; aber ich richte meinen Sinn auf deine Zeugnisse. (Ps 119,24) 

96 Von aller Vollkommenheit habe ich ein Ende gesehen; aber dein Gebot ist unbeschränkt. (Jes 40,8; 1Petr 1,24) 

Mem m

97 Wie habe ich dein Gesetz so lieb! Ich sinne darüber nach den ganzen Tag. (5Mo 6,6; Ps 119,119) 

98 Deine Gebote machen mich weiser als meine Feinde, denn sie sind ewiglich mein [Teil]. (5Mo 4,6; Spr 9,9) 

99 Ich bin verständiger geworden als alle meine Lehrer, denn über deine Zeugnisse sinne ich nach. (Jos 1,8; Spr 1,2; 2Tim 3,15) 

100 Ich bin einsichtiger als die Alten, denn ich achte auf deine Befehle. (Hi 32,7; Ps 119,56) 

101 Ich halte meine Füße fern von jedem bösen Weg, damit ich dein Wort befolge. (Spr 1,9; Spr 1,15) 

102 Von deinen Bestimmungen bin ich nicht abgewichen, denn du hast mich gelehrt. (Jer 31,33; Joh 8,31; 1Tim 1,13) 

103 Wie süß ist dein Wort meinem Gaumen, mehr als Honig meinem Mund! (Jer 15,16) 

104 Von deinen Befehlen werde ich verständig; darum hasse ich jeden Pfad der Lüge. (Ps 119,98; Ps 119,128) 

Nun n

105 Dein Wort ist meines Fußes Leuchte und ein Licht auf meinem Weg. (Spr 6,23; Joh 1,1; 2Petr 1,19) 

106 Ich habe geschworen und will es halten, dass ich die Bestimmungen deiner Gerechtigkeit bewahren will. (2Kön 23,3; Neh 10,29) 

107 Ich bin tief gebeugt; HERR, belebe mich nach deinem Wort! (Ps 119,25; Ps 119,116) 

108 HERR, lass dir doch wohlgefallen die freiwilligen Opfer meines Mundes, und lehre mich deine Bestimmungen! (Ps 119,68; Ps 119,124; Hebr 12,28; Hebr 13,15) 

109 Mein Leben ist beständig in Gefahr, aber ich vergesse dein Gesetz nicht. (Ps 119,141) 

110 Die Gottlosen haben mir eine Schlinge gelegt; aber ich bin von deinen Befehlen nicht abgeirrt. (Mt 4,1) 

111 Deine Zeugnisse sind mein ewiges Erbe, denn sie sind die Wonne meines Herzens. (5Mo 33,4; Ps 36,9; Ps 119,103) 

112 Ich habe mein Herz geneigt, deine Anweisungen zu erfüllen, auf ewig, bis ans Ende. (Ps 119,44) 

Samech s

113 Ich hasse, die geteilten Herzens sind; aber dein Gesetz habe ich lieb. (Ps 119,97; Ps 119,111; Ps 119,119; Mt 6,24; Jak 1,6) 

114 Du bist mein Schirm und mein Schild; ich hoffe auf dein Wort. (Ps 32,7; Ps 91,1; Ps 119,43; Ps 119,147; Ps 130,5) 

115 Weicht von mir, ihr Übeltäter, ich will die Gebote meines Gottes befolgen! (Ps 6,9) 

116 Unterstütze mich nach deinem Wort, damit ich lebe und nicht zuschanden werde mit meiner Hoffnung! (Ps 119,17; Jes 45,17; Röm 5,5) 

117 Stärke du mich, so ist mir geholfen, und ich werde deine Anweisungen stets beachten! (Ri 16,28; Ps 86,16; Ps 119,97) 

118 Du wirst alle verwerfen, die von deinen Anweisungen abweichen; denn ihre Täuschung ist vergeblich. (1Sam 15,23; Spr 12,19; Hos 9,17; Mt 21,42) 

119 Wie Schlacken räumst du alle Gottlosen von der Erde hinweg; darum liebe ich deine Zeugnisse. (Ps 119,127; Hes 22,18) 

120 Mein Fleisch schaudert aus Furcht vor dir, und ich habe Ehrfurcht vor deinen Bestimmungen! (Hab 3,16; Mt 10,28) 

Ajin u

121 Ich habe Recht und Gerechtigkeit geübt; überlass mich nicht meinen Bedrückern! (Ps 7,4) 

122 Tritt als Bürge ein zum Besten für deinen Knecht, dass mich die Frechen nicht unterdrücken! (Ps 119,78; Ps 119,133) 

123 Meine Augen verlangen nach deiner Rettung und nach dem Wort deiner Gerechtigkeit. (Ps 119,81; Ps 119,174) 

124 Handle mit deinem Knecht nach deiner Gnade und lehre mich deine Anweisungen! (Ps 106,4; Ps 119,41; Ps 119,108; Ps 119,135) 

125 Ich bin dein Knecht; gib mir Einsicht, damit ich deine Zeugnisse verstehe! (Ps 116,16; Ps 119,34; Ps 119,144) 

126 Es ist Zeit für den HERRN, zu handeln; sie haben dein Gesetz gebrochen! (Ps 31,16; Ps 102,14; Hes 16,59; Hes 17,15; Hes 17,18) 

127 Darum liebe ich deine Gebote mehr als Gold und feines Gold; (Ps 119,72) 

128 darum halte ich alle deine Befehle in allem für recht und hasse jeden Pfad der Lüge. (2Sam 22,22; Ps 106,3; Ps 119,104) 

Pe p

129 Wunderbar sind deine Zeugnisse; darum bewahrt sie meine Seele. (Ps 119,112; Ps 119,121; Jes 42,21) 

130 Die Eröffnung deiner Worte erleuchtet und gibt den Unverständigen Einsicht. (Dan 5,11; Dan 5,14; 2Kor 4,6) 

131 Ich tue meinen Mund weit auf und lechze, denn mich verlangt nach deinen Geboten. (Ps 119,72; Ps 119,103; 1Petr 2,2) 

132 Wende dich zu mir und sei mir gnädig, nach deinem Rechtsspruch für die, welche deinen Namen lieben! (Ps 25,16; Ps 91,14) 

133 Mache meine Schritte fest durch dein Wort, und lass nichts Böses über mich herrschen! (Ps 18,36; Ps 19,14) 

134 Erlöse mich von der Bedrückung durch Menschen, und ich will deine Befehle befolgen! (Lk 1,74) 

135 Lass dein Angesicht leuchten über deinen Knecht und lehre mich deine Anweisungen! (4Mo 6,24; Ps 4,7; Ps 119,12; Ps 119,124) 

136 Tränenströme fließen aus meinen Augen, weil man dein Gesetz nicht befolgt. (Esr 9,3; Hes 9,4) 

Zade x

137 Gerecht bist du, o HERR, und deine Bestimmungen sind richtig! (Esr 9,15; Dan 9,7) 

138 Du hast deine Zeugnisse in Gerechtigkeit verordnet und in großer Treue. (5Mo 4,8) 

139 Mein Eifer verzehrt mich, weil meine Widersacher deine Worte vergessen. (1Kön 19,10; Ps 69,10; Joh 2,17) 

140 Dein Wort ist wohlgeläutert, und dein Knecht hat es lieb. (Ps 12,7; Ps 18,31; Ps 119,127; Ps 119,131) 

141 Ich bin gering und verachtet; doch deine Befehle habe ich nicht vergessen. (Ps 119,51; Ps 119,87) 

142 Deine Gerechtigkeit ist eine ewige Gerechtigkeit, und dein Gesetz ist Wahrheit. (Ps 119,160; Joh 17,17) 

143 Angst und Drangsal haben mich getroffen; aber deine Gebote sind meine Freude. (Ps 119,92; Ps 119,174) 

144 Deine Zeugnisse sind auf ewig gerecht; gib mir Einsicht, so werde ich leben! (Ps 119,1; Ps 119,130; Spr 4,4) 

Qoph q

145 Ich rufe von ganzem Herzen: HERR, erhöre mich; ich will deine Anweisungen befolgen! (Ps 119,8; Ps 119,17; Ps 119,58) 

146 Ich rufe zu dir; hilf mir, so will ich deine Zeugnisse bewahren. (Ps 36,7; Ps 119,170; Jer 17,14) 

147 Ich komme der Morgendämmerung zuvor und schreie; ich hoffe auf dein Wort. (Ps 119,62; Ps 119,74; Ps 119,114) 

148 Meine Augen kommen den Nachtwachen zuvor, damit ich nachsinne über dein Wort. (Ps 1,2; Ps 119,97) 

149 Höre meine Stimme nach deiner Gnade! O HERR, belebe mich nach deinen Bestimmungen! (Ps 119,25; Ps 119,40; Ps 119,156) 

150 Die der Arglist nachjagen, nahen sich; von deinem Gesetz sind sie fern. (Ps 35,12; Jes 29,13) 

151 Du bist nahe, o HERR, und alle deine Gebote sind Wahrheit. (2Sam 7,28; Ps 34,19; Ps 145,18; Joh 17,17) 

152 Längst weiß ich aus deinen Zeugnissen, dass du sie auf ewig gegründet hast. (Lk 21,33) 

Resch r

153 Sieh mein Elend an und errette mich; denn ich habe dein Gesetz nicht vergessen! (Ps 119,141; Ps 119,170; Ps 119,176) 

154 Führe meine Sache und erlöse mich; belebe mich nach deinem Wort! (Ps 119,149; Ps 119,159; Jes 43,1; Mi 7,9) 

155 Das Heil ist fern von den Gottlosen; denn sie fragen nicht nach deinen Anweisungen. (Jes 9,12; Jes 57,21; Jes 59,11) 

156 Deine Barmherzigkeit ist groß, o HERR; belebe mich nach deinen Bestimmungen! (1Chr 21,13; Ps 103,8; Ps 119,154) 

157 Zahlreich sind meine Verfolger und Widersacher; dennoch habe ich mich nicht abgewandt von deinen Zeugnissen. (Ps 119,95; Ps 119,161) 

158 Wenn ich die Abtrünnigen ansehe, empfinde ich Abscheu, weil sie dein Wort nicht bewahren. (Ps 119,136) 

159 Siehe, ich liebe deine Befehle; o HERR, belebe mich nach deiner Gnade! (Ps 119,88; Ps 119,140; Ps 119,156) 

160 Die Summe deines Wortes ist Wahrheit, und jede Bestimmung deiner Gerechtigkeit bleibt ewiglich. (Ps 119,152) 

Schin c

161 Fürsten verfolgen mich ohne Ursache; aber vor deinem Wort fürchtet sich mein Herz. (Jes 66,2) 

162 Ich freue mich über dein Wort wie einer, der große Beute findet. (Ps 119,14; Ps 119,127; Jer 15,16) 

163 Ich hasse die Lüge und verabscheue sie; dein Gesetz aber habe ich lieb. (Ps 119,113; Ps 119,128) 

164 Ich lobe dich siebenmal am Tag wegen der Bestimmungen deiner Gerechtigkeit. (Ps 119,62; Ps 119,171) 

165 Großen Frieden haben, die dein Gesetz lieben, und nichts bringt sie zu Fall. (Spr 3,2; Spr 3,17; Jes 32,17) 

166 Ich hoffe auf dein Heil, o HERR, und tue deine Gebote. (Kla 3,24) 

167 Meine Seele bewahrt deine Zeugnisse und liebt sie sehr. (Ps 119,24) 

168 Ich habe deine Befehle und deine Zeugnisse bewahrt; denn alle meine Wege sind vor dir. (Spr 5,21) 

Thaw t

169 HERR, lass mein Rufen vor dich kommen; gib mir Einsicht entsprechend deinem Wort! (Ps 32,8; Ps 34,18; Ps 77,2; Ps 119,105) 

170 Lass mein Flehen vor dich kommen; errette mich nach deiner Verheißung! (Ps 119,134; Ps 119,146) 

171 Meine Lippen sollen überfließen von Lob, wenn du mich deine Anweisungen lehrst. (Ps 119,7; Ps 119,12) 

172 Meine Zunge soll reden von deinem Wort, denn alle deine Gebote sind gerecht. (Ps 35,28; Ps 51,16; Röm 7,12) 

173 Deine Hand komme mir zu Hilfe, denn ich habe deine Befehle erwählt. (Ps 119,30; Ps 119,94; Ps 119,117) 

174 Ich habe Verlangen nach deinem Heil, o HERR, und dein Gesetz ist meine Lust. (Ps 119,123; Ps 119,143) 

175 Lass meine Seele leben, damit sie dich lobe, und deine Bestimmungen seien meine Hilfe! (Ps 103,1; Ps 119,39; Ps 119,102; Jes 38,19) 

176 Ich bin in die Irre gegangen wie ein verlorenes Schaf; suche deinen Knecht! Denn deine Gebote habe ich nicht vergessen. (Ps 119,16; Ps 119,83; Jes 53,6; Hes 34,6; Lk 15,4; 1Petr 2,25) 

Bibeltext der Schlachter
Copyright © 2000 Genfer Bibelgesellschaft
Wiedergegeben mit der freundlichen Genehmigung. Alle Rechte vorbehalten.

Psalm 119

Nuova Riveduta 2006

Le varie caratteristiche della Parola di Dio

1 (ALEF) Beati quelli che sono integri nelle loro vie, che camminano secondo la legge del Signore. 

2 Beati quelli che osservano i suoi insegnamenti, che lo cercano con tutto il cuore 

3 e non commettono il male, ma camminano nelle sue vie. 

4 Tu hai dato i tuoi precetti perché siano osservati con cura. 

5 Sia ferma la mia condotta nell’osservanza dei tuoi statuti! 

6 Non dovrò vergognarmi quando considererò tutti i tuoi comandamenti. 

7 Ti celebrerò con cuore retto, imparando i tuoi giusti decreti. 

8 Osserverò i tuoi statuti, non abbandonarmi mai. (BET) 

9 Come potrà il giovane rendere pura la sua via? Badando a essa mediante la tua parola. 

10 Ti ho cercato con tutto il mio cuore; non lasciare che mi allontani dai tuoi comandamenti. 

11 Ho conservato la tua parola nel mio cuore per non peccare contro di te. 

12 Tu sei benedetto, o Signore; insegnami i tuoi statuti. 

13 Ho enumerato con le mie labbra tutti i giudizi della tua bocca. 

14 Gioisco seguendo le tue testimonianze, come se possedessi tutte le ricchezze. 

15 Io mediterò sui tuoi precetti e considererò i tuoi sentieri. 

16 Mi diletterò nei tuoi statuti e non dimenticherò la tua parola. (GHIMEL) 

17 Fa’ del bene al tuo servo perché io viva e osservi la tua parola. 

18 Apri i miei occhi e contemplerò le meraviglie della tua legge. 

19 Io sono straniero sulla terra; non nascondermi i tuoi comandamenti. 

20 L’anima mia si consuma per il desiderio dei tuoi giudizi in ogni tempo. 

21 Tu rimproveri i superbi, i maledetti, che si allontanano dai tuoi comandamenti. 

22 Togli via da me l’insulto e il disprezzo perché ho osservato le tue testimonianze. 

23 Quando i potenti si siedono a sparlare di me, il tuo servo medita i tuoi statuti. 

24 Le tue testimonianze sono la mia gioia; esse sono i miei consiglieri. (DALET) 

25 L’anima mia è avvilita nella polvere; ravvivami secondo la tua parola. 

26 Ti ho confidato le mie vie e tu mi hai risposto; insegnami i tuoi statuti. 

27 Fammi comprendere la via dei tuoi precetti e io mediterò sui tuoi prodigi. 

28 L’anima mia, dal dolore, si consuma in lacrime; dammi sollievo con la tua parola. 

29 Tieni lontana da me la via della menzogna e, nella tua grazia, fammi comprendere la tua legge. 

30 Io ho scelto la via della fedeltà, ho posto i tuoi giudizi davanti ai miei occhi. 

31 Ho aderito ai tuoi statuti; o Signore, non permettere che io sia confuso. 

32 Io correrò per la via dei tuoi comandamenti, perché mi hai allargato il cuore. (HE) 

33 Insegnami, o Signore, la via dei tuoi statuti e io la seguirò sino alla fine. 

34 Dammi intelligenza e osserverò la tua legge; la praticherò con tutto il cuore. 

35 Guidami per il sentiero dei tuoi comandamenti, poiché in esso trovo la mia gioia. 

36 Inclina il mio cuore alle tue testimonianze e non alla cupidigia. 

37 Distogli gli occhi miei dal contemplare la vanità e fammi vivere nelle tue vie. 

38 Sii fedele alla parola data al tuo servo, perché si abbia timore di te. 

39 Allontana da me il disprezzo che mi avvilisce, perché i tuoi giudizi sono buoni. 

40 Ecco, io desidero i tuoi precetti, ravvivami nella tua giustizia. (VAV) 

41 Mi raggiunga la tua bontà, o Signore, e salvami, secondo la tua parola; 

42 e avrò di che rispondere a chi mi offende, perché confido nella tua parola. 

43 Non togliere mai dalla mia bocca la parola giusta, perché spero nei tuoi giudizi. 

44 Io osserverò sempre la tua legge, per l’eternità. 

45 Sicuro proseguirò nella mia strada, perché ricerco i tuoi precetti. 

46 Parlerò delle tue testimonianze davanti ai re e non avrò da vergognarmi. 

47 Troverò gioia nei tuoi comandamenti, perché li amo. 

48 Alzerò le mie mani verso i tuoi comandamenti che amo e mediterò sui tuoi statuti. (ZAIN) 

49 Ricòrdati della parola data al tuo servo, con la quale mi hai fatto sperare. 

50 Questo mi è di conforto nell’afflizione: che la tua parola mi fa vivere. 

51 I superbi mi coprono di scherno, ma io non mi svio dalla tua legge. 

52 Ricordo i tuoi giudizi antichi, o Signore, e mi consolo. 

53 Grande sdegno mi prende a causa degli empi che abbandonano la tua legge. 

54 I tuoi statuti sono per me dei cantici, nella casa dove sono ospite. 

55 Ricordo il tuo nome nella notte, o Signore, e osservo la tua legge. 

56 Ho questo conforto: che osservo i tuoi precetti. (HET) 

57 Il Signore è la mia parte; ho promesso di osservare le tue parole. 

58 Ti ho supplicato con tutto il cuore: «Abbi pietà di me, secondo la tua parola». 

59 Ho esaminato le mie vie e ho orientato i miei passi verso le tue testimonianze. 

60 Senza indugiare, mi sono affrettato a osservare i tuoi comandamenti. 

61 Le corde degli empi mi hanno avvinghiato, ma io non ho dimenticato la tua legge. 

62 A metà della notte mi alzo per lodarti a motivo dei tuoi giusti giudizi. 

63 Io sono amico di tutti quelli che ti temono, di quelli che osservano i tuoi precetti. 

64 Signore, la terra è piena della tua bontà; insegnami i tuoi statuti. (TET) 

65 Tu hai fatto del bene al tuo servo, o Signore, secondo la tua parola. 

66 Concedimi senno e intelligenza, perché ho creduto nei tuoi comandamenti. 

67 Prima di essere afflitto, andavo errando, ma ora osservo la tua parola. 

68 Tu sei buono e fai del bene; insegnami i tuoi statuti. 

69 I superbi inventano menzogne contro di me, ma io osservo i tuoi precetti con tutto il cuore. 

70 Il loro cuore è insensibile come il grasso, ma io mi diletto nella tua legge. 

71 È stata un bene per me l’afflizione subita, perché imparassi i tuoi statuti. 

72 La legge della tua bocca per me vale più di migliaia di monete d’oro e d’argento. (IOD) 

73 Le tue mani mi hanno fatto e formato; dammi intelligenza e imparerò i tuoi comandamenti. 

74 Quelli che ti temono mi vedranno e si rallegreranno, perché ho sperato nella tua parola. 

75 Io so, Signore, che i tuoi giudizi sono giusti e che mi hai afflitto nella tua fedeltà. 

76 La tua bontà sia il mio conforto, secondo la parola data al tuo servo. 

77 Venga su di me la tua compassione, e vivrò; perché la tua legge è la mia gioia. 

78 Siano confusi i superbi, che mentendo mi opprimono; ma io medito sui tuoi precetti. 

79 Si rivolgano a me quelli che ti temono e quelli che conoscono le tue testimonianze. 

80 Sia perfetta la mia ubbidienza ai tuoi statuti perché io non sia confuso. (CAF) 

81 L’anima mia vien meno nell’attesa della tua salvezza; io spero nella tua parola. 

82 Si spengono i miei occhi desiderosi della tua parola, mentre dico: «Quando mi consolerai?» 

83 Poiché io sono divenuto come un otre affumicato; ma non dimentico i tuoi statuti. 

84 Quanti sono i giorni del tuo servo? Quando punirai quelli che mi perseguitano? 

85 I superbi mi hanno scavato delle fosse; essi non agiscono secondo la tua legge. 

86 Tutti i tuoi comandamenti sono fedeltà; costoro mi perseguitano a torto; soccorrimi! 

87 Per poco non mi hanno eliminato dalla terra; ma io non ho abbandonato i tuoi precetti. 

88 Rendimi la vita secondo la tua bontà e io osserverò la testimonianza della tua bocca. (LAMED) 

89 Per sempre, Signore, la tua parola è stabile nei cieli. 

90 La tua fedeltà dura per ogni generazione; tu hai fondato la terra ed essa sussiste. 

91 Tutto sussiste anche oggi secondo le tue leggi, perché ogni cosa è al tuo servizio. 

92 Se la tua legge non fosse stata la mia gioia, sarei già perito nella mia afflizione. 

93 Mai dimenticherò i tuoi precetti, perché per mezzo di essi tu mi dai la vita. 

94 Io sono tuo; salvami, perché ho ricercato i tuoi precetti. 

95 Gli empi si sono appostati per farmi perire, ma io medito sulle tue testimonianze. 

96 Ho visto che ogni cosa perfetta ha un limite, ma il tuo comandamento è senza limiti. (MEM) 

97 Oh, quanto amo la tua legge! È la mia meditazione di tutto il giorno. 

98 I tuoi comandamenti mi rendono più saggio dei miei nemici; perché sono sempre con me. 

99 Ho più conoscenza di tutti i miei maestri, perché le tue testimonianze sono la mia meditazione. 

100 Ho più saggezza dei vecchi, perché ho osservato i tuoi precetti. 

101 Ho trattenuto i miei piedi da ogni sentiero malvagio, per osservare la tua parola. 

102 Non mi sono allontanato dai tuoi giudizi, perché tu mi hai istruito. 

103 Oh, come sono dolci le tue parole al mio palato! Sono più dolci del miele alla mia bocca. 

104 Mediante i tuoi precetti io divento intelligente; perciò detesto ogni doppiezza. (NUN) 

105 La tua parola è una lampada al mio piede e una luce sul mio sentiero. 

106 Ho giurato, e lo manterrò, di osservare i tuoi giusti giudizi. 

107 Io sono molto afflitto; Signore, rinnova la mia vita secondo la tua parola. 

108 Signore, gradisci le offerte volontarie delle mie labbra e insegnami i tuoi giudizi. 

109 La mia vita è sempre in pericolo, ma io non dimentico la tua legge. 

110 Gli empi mi hanno teso dei lacci, ma io non mi sono allontanato dai tuoi precetti. 

111 Le tue testimonianze sono la mia eredità per sempre, esse sono la gioia del mio cuore. 

112 Ho messo il mio impegno a praticare i tuoi statuti, sempre, sino alla fine. (SAMEC) 

113 Io detesto gli uomini non sinceri, ma amo la tua legge. 

114 Tu sei il mio rifugio e il mio scudo; io spero nella tua parola. 

115 Allontanatevi da me, malvagi; io osserverò i comandamenti del mio Dio. 

116 Sostienimi secondo la tua parola, perché io viva; non rendermi confuso nella mia speranza. 

117 Sii il mio sostegno, e sarò salvo, terrò sempre i tuoi statuti davanti agli occhi. 

118 Tu disprezzi quanti si sviano dai tuoi statuti, perché il loro inganno è perfidia. 

119 tu getti via come scorie tutti gli empi dalla terra; perciò amo le tue testimonianze. 

120 Tu mi fai rabbrividire di paura; io temo i tuoi giudizi. (AIN) 

121 Mi sono comportato secondo il diritto e la giustizia; non abbandonarmi ai miei oppressori. 

122 Garantisci sicurezza al tuo servo e non lasciare che i superbi mi opprimano. 

123 Si spengono i miei occhi desiderando la tua salvezza e la parola della tua giustizia. 

124 Agisci verso il tuo servo secondo la tua bontà e insegnami i tuoi statuti. 

125 Io sono tuo servo; dammi intelligenza perché possa conoscere le tue testimonianze. 

126 È tempo che il Signore agisca; essi hanno annullato la tua legge. 

127 Perciò io amo i tuoi comandamenti più dell’oro, più dell’oro finissimo. 

128 Per questo ritengo giusti tutti i tuoi precetti e odio ogni sentiero di menzogna. (PE) 

129 Le tue testimonianze sono meravigliose; perciò l’anima mia le osserva. 

130 La rivelazione delle tue parole illumina; rende intelligenti i semplici. 

131 Apro la bocca e sospiro, per il desiderio dei tuoi comandamenti. 

132 Volgiti a me e abbi pietà, come usi fare con chi ama il tuo nome. 

133 Guida i miei passi nella tua parola e non lasciare che alcuna iniquità mi domini. 

134 Liberami dall’oppressione degli uomini e osserverò i tuoi precetti. 

135 Fa’ risplendere il tuo volto sul tuo servo e insegnami i tuoi statuti. 

136 Fiumi di lacrime mi scendono dagli occhi, perché la tua legge non è osservata. (SADE) 

137 Tu sei giusto, Signore, e retti sono i tuoi giudizi. 

138 Tu hai prescritto le tue testimonianze con giustizia e con grande fedeltà. 

139 Il mio zelo mi consuma perché i miei nemici hanno dimenticato le tue parole. 

140 La tua parola è pura d’ogni scoria; perciò il tuo servo l’ama. 

141 Sono piccolo e disprezzato, ma non dimentico i tuoi precetti. 

142 La tua giustizia è una giustizia eterna e la tua legge è verità. 

143 Affanno e tribolazione mi hanno colto, ma i tuoi comandamenti sono la mia gioia. 

144 Le tue testimonianze sono giuste in eterno; dammi intelligenza e io vivrò. (QOF) 

145 Io grido con tutto il cuore; rispondimi, Signore! Osserverò i tuoi statuti. 

146 Io t’invoco; salvami, e osserverò le tue testimonianze. 

147 Mi alzo prima dell’alba e grido; io spero nella tua parola. 

148 Gli occhi miei prevengono le veglie della notte, per meditare la tua parola. 

149 Ascolta la mia voce secondo la tua bontà; Signore, fammi vivere secondo la tua giustizia. 

150 Si avvicinano quelli che vanno dietro all’infamia: essi sono lontani dalla tua legge. 

151 Tu sei vicino, Signore, e tutti i tuoi comandamenti sono verità. 

152 Da lungo tempo conosco le tue testimonianze che hai stabilite in eterno. (RES) 

153 Considera la mia afflizione e liberami; perché non ho dimenticato la tua legge. 

154 Difendi tu la mia causa e riscattami; dammi la vita secondo la tua parola. 

155 La salvezza è lontana dagli empi, perché non cercano i tuoi statuti. 

156 Le tue compassioni sono grandi, Signore; dammi la vita secondo i tuoi giudizi. 

157 I miei persecutori e i miei avversari sono tanti, ma io non devio dalle tue testimonianze. 

158 Ho visto i traditori e ne ho provato orrore, perché non osservano la tua parola. 

159 Vedi come amo i tuoi precetti! Signore, dammi la vita secondo la tua bontà. 

160 La somma della tua parola è verità; tutti i tuoi giusti giudizi durano in eterno. (SIN) 

161 I potenti mi hanno perseguitato senza ragione, ma il mio cuore ha timore delle tue parole. 

162 Gioisco della tua parola, come chi trova un grande bottino. 

163 Odio e detesto la menzogna, ma amo la tua legge. 

164 Io ti lodo sette volte al giorno per i tuoi giusti giudizi. 

165 Grande pace hanno quelli che amano la tua legge e non c’è nulla che possa farli cadere. 

166 Io ho sperato nella tua salvezza, Signore, e ho messo in pratica i tuoi comandamenti. 

167 La mia anima ha osservato le tue testimonianze e io le amo molto. 

168 Ho osservato i tuoi precetti e le tue testimonianze, perché tutte le mie vie ti stanno davanti. (TAV) 

169 Giunga il mio grido fino a te, Signore; dammi intelligenza secondo la tua parola. 

170 Giunga la mia supplica in tua presenza; liberami secondo la tua parola. 

171 Le mie labbra esprimeranno la tua lode, perché tu m’insegni i tuoi statuti. 

172 La mia lingua celebrerà la tua parola, perché tutti i tuoi comandamenti sono giustizia. 

173 La tua mano mi aiuti, perché ho scelto i tuoi precetti. 

174 Io bramo la tua salvezza, Signore, e la tua legge è la mia gioia. 

175 L’anima mia viva, ed essa ti loderà; e mi soccorrano i tuoi giudizi. 

176 Io vado errando come pecora smarrita; cerca il tuo servo, perché io non dimentico i tuoi comandamenti. 

La Sacra Bibbia Nuova Riveduta 2006 – versione standard
© 2006 Società Biblica di Ginevra