دوم‌ تواريخ‌ ايام‌ 17

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

1 بعد از آسا، پسر او يهوشافاط به سلطنت رسيد و قشون خود را برای جنگ با اسرائيل بسيج نمود.2 يهوشافاط در تمام شهرهای حصاردار يهودا و شهرهای افرايم كه پدرش تصرف كرده بود، قرارگاههای نظامی مستقر نمود.3 خداوند با يهوشافاط بود، زيرا در سالهای اول سلطنتش مثل جدش داوود رفتار میكرد و از پرستش بت اجتناب میورزيد.4 برخلاف مردمانی كه در اسرائيل زندگی میكردند، او کاملاً مطيع دستورات خدای اجدادش بود و از او پيروی مینمود.5 پس خداوند موقعيت سلطنت يهوشافاط را تحكيم نمود. تمام قوم يهودا به او هدايا تقديم میكردند؛ در نتيجه او بسيار ثروتمند و معروف شد.6 يهوشافاط با دل و جان خداوند را خدمت میكرد. او بتكدههای روی تپهها را خراب كرد و بتهای شرمآور اشيره را در هم شكست.7 او در سال سوم سلطنت خود اين افراد را كه از بزرگان قوم بودند برای تعليم مردم به تمام شهرهای يهودا فرستاد: بنحايل، عوبديا، زكريا، نتنئيل و ميكايا.8 در ضمن نُه لاوی و دو كاهن نيز آنها را همراهی میكردند. لاويان عبارت بودند از: شمعيا، نتنيا، زبديا، عسائيل، شميراموت، يهوناتان، ادونيا، طوبيا و توب ادونيا. كاهنان نيز اليشمع و يهورام بودند.9 آنها نسخههای كتاب تورات را به تمام شهرهای يهودا بردند و آن را به مردم تعليم دادند.10 ترس خداوند تمام قومهای همسايه را فرا گرفت، به طوری که هيچكدام جرأت نمیكردند با يهوشافاط، پادشاه يهودا وارد جنگ شوند،11 حتی بعضی از فلسطينیها هدايا و باج و خراج برايش آوردند و عربها ۷,۷۰۰ قوچ و ۷,۷۰۰ بز نر به او هديه كردند.12 به اين ترتيب، يهوشافاط بسيار قدرتمند شد و در سراسر مملكت يهودا قلعهها و شهرها برای ذخيرهٔ آذوقه و مهمات بنا كرد13 و آذوقهٔ بسيار در آن شهرها اندوخت. او در اورشليم، پايتخت خود، سپاه نيرومندی بوجود آورد.14-18 فرماندهان اين سپاه بزرگ و تعداد افرادی كه آنها تحت فرمان خود داشتند عبارت بودند از: ادنه (فرماندهٔ سپاه يهودا)، با ۳۰۰,۰۰۰ سرباز؛ پس از او، يهوحانان با ۲۸۰,۰۰۰ سرباز؛ عمسيا (پسر زكری كه خود را برای خدمت خداوند نذر كرده بود)، با ۲۰۰,۰۰۰ سرباز؛ الياداع (فرماندهٔ شجاع سپاه بنيامين) با ۲۰۰,۰۰۰ سرباز مجهز به كمان و سپر و پس از او، يهوزاباد با ۱۸۰,۰۰۰ سرباز تعليم ديده.19 اينها غير از سربازانی بودند كه پادشاه آنها را در شهرهای حصاردار سراسر مملكت يهودا گذاشته بود.