Psalm 85

O Livro

Salmo dos descendentes de Coré. Para o diretor do coro.

1 SENHOR, tu tens abençoado esta terra que é tua; restauraste a prosperidade de Jacob. 

2 Perdoaste os pecados do teu povo; sim, apagaste-os todos. (Pausa) 

3 A tua indignação terminou; desviaste de nós o ardor da tua ira. 

4 Torna a trazer-nos de novo para junto de ti, ó Deus, nosso Salvador, para que não precises mais de estar contra nós. 

5 Ou ficarás para sempre zangado, até mesmo com as gerações futuras? 

6 Dá-nos uma vida nova, para que nos tornemos a alegrar em ti. 

7 Mostra-nos o teu amor e a tua bondade, SENHOR; concede-nos a tua salvação. 

8 Ouço atentamente tudo quanto Deus, o SENHOR, diz; fala de paz ao seu povo, aos que lhe pertencem, desde que não voltem a pecar. 

9 Sem dúvida a salvação está perto daqueles que o temem; a nossa terra se encherá da sua glória. 

10 A misericórdia e a verdade encontraram-se; a justiça e a paz beijaram-se. 

11 A verdade sairá da Terra e a justiça olhará desde os céus. 

12 O SENHOR dará as suas bênçãos e a terra produzirá abundantes colheitas. 

13 A justiça irá na sua frente, preparando o caminho aberto pelos seus passos. 

O Livro TM
Copyright © 1981, 1999, 2017 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.

“Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

Psalm 85

Nova Versão Internacional

Para o mestre de música. Salmo dos coraítas.

1 Foste favorável à tua terra, ó SENHOR; trouxeste restauração a Jacó. 

2 Perdoaste a culpa do teu povo e cobriste todos os seus pecados. Pausa 

3 Retiraste todo o teu furor e te afastaste da tua ira tremenda. 

4 Restaura-nos mais uma vez, ó Deus, nosso Salvador, e desfaze o teu furor para conosco. 

5 Ficarás indignado conosco para sempre? Prolongarás a tua ira por todas as gerações? 

6 Acaso não nos renovarás a vida, a fim de que o teu povo se alegre em ti? 

7 Mostra-nos o teu amor, ó SENHOR, e concede-nos a tua salvação! 

8 Eu ouvirei o que Deus, o SENHOR, disse; ele promete paz ao seu povo, aos seus fiéis! Não voltem eles à insensatez! 

9 Perto está a salvação que ele trará aos que o temem, e a sua glória habitará em nossa terra. 

10 O amor e a fidelidade se encontrarão; a justiça e a paz se beijarão. 

11 A fidelidade brotará da terra, e a justiça descerá dos céus. 

12 O SENHOR nos trará bênçãos, e a nossa terra dará a sua colheita. 

13 A justiça irá adiante dele e preparará o caminho para os seus passos. 

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional TM, NVI TM
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.

“Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional” is a trademark registered in the Instituto Nacional da Propriedade Industrial in Brazil by Biblica, Inc. The “NVI”, “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.