Psalm 125

O Livro

1 Os que confiam no SENHOR estão firmes como o monte Sião que não pode ser abalado.2 Como as montanhas rodeiam a cidade de Jerusalém, assim o SENHOR protege o seu povo, agora e sempre.3 Pois o poder da maldade não ficará sempre sobre a vida dos justos, para que não sejam levados pela força da iniquidade.4 SENHOR, faz o bem àqueles que te obedecem, aos que praticam a retidão.5 Os que se conduzem por caminhos torcidos de falsidade, esses terão a recompensa reservada aos pecadores. O povo de Israel terá paz e tranquilidade!

Psalm 125

Nova Versão Internacional

1 Os que confiam no SENHOR são como o monte Sião, que não se pode abalar, mas permanece para sempre.2 Como os montes cercam Jerusalém, assim o SENHOR protege o seu povo, desde agora e para sempre.3 O cetro dos ímpios não prevalecerá sobre a terra dada aos justos; se assim fosse, até os justos praticariam a injustiça.4 SENHOR, trata com bondade os que fazem o bem, os que têm coração íntegro.5 Mas, aos que se desviam por caminhos tortuosos, o SENHOR infligirá o castigo dado aos malfeitores. Haja paz em Israel!