Psalm 26

Nueva Versión Internacional (Castellano)

Salmo de David.

1 Hazme justicia, SEÑOR, pues he llevado una vida intachable; ¡en el SEÑOR confío sin titubear! 

2 Examíname, SEÑOR; ¡ponme a prueba! purifica mis entrañas y mi corazón. 

3 Tu gran amor lo tengo presente, y siempre ando en tu verdad. 

4 Yo no convivo con los mentirosos, ni me junto con los hipócritas; 

5 aborrezco la compañía de los malvados; no cultivo la amistad de los perversos. 

6 Con manos limpias e inocentes camino, SEÑOR, en torno a tu altar, 

7 proclamando en voz alta tu alabanza y contando todas tus maravillas. 

8 SEÑOR, yo amo la casa donde vives, el lugar donde reside tu gloria. 

9 En la muerte, no me incluyas entre pecadores y asesinos, 

10 entre gente que tiene las manos llenas de artimañas y sobornos. 

11 Yo, en cambio, llevo una vida intachable; líbrame y compadécete de mí. 

12 Tengo los pies en terreno firme, y en la gran asamblea bendeciré al SEÑOR. 

La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional TM, NVI TM (Castilian)
Copyright © 1999, 2005, 2017 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.

“Nueva Versión Internacional” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office and in the Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI) by Biblica, Inc. The “NVI”, “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

Psalm 26

English Standard Version

I Will Bless the Lord

1 Of David. Vindicate me, O Lord, for I have walked in my integrity, and I have trusted in the Lord without wavering. (Ps 7,8; Ps 11,1; Ps 26,11) 

2 Prove me, O Lord, and try me; test my heart and my mind. (Ps 7,9; Ps 17,3; Ps 139,23) 

3 For your steadfast love is before my eyes, and I walk in your faithfulness. (2Kön 20,3; Ps 25,10; Ps 86,11) 

4 I do not sit with men of falsehood, nor do I consort with hypocrites. (Hi 11,11; Ps 1,1) 

5 I hate the assembly of evildoers, and I will not sit with the wicked. (Ps 31,6; Ps 139,21) 

6 I wash my hands in innocence and go around your altar, O Lord, (2Mo 30,19; 5Mo 21,6; Ps 73,13) 

7 proclaiming thanksgiving aloud, and telling all your wondrous deeds. (Ps 9,1) 

8 O Lord, I love the habitation of your house and the place where your glory dwells. (Ps 27,4) 

9 Do not sweep my soul away with sinners, nor my life with bloodthirsty men, (Ps 28,3) 

10 in whose hands are evil devices, and whose right hands are full of bribes. (2Mo 23,8; 5Mo 16,19) 

11 But as for me, I shall walk in my integrity; redeem me, and be gracious to me. 

12 My foot stands on level ground; in the great assembly I will bless the Lord. (Ps 22,25; Ps 27,11) 

The ESV^® Bible (The Holy Bible, English Standard Version^®) copyright ©2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV^® Text Edition: 2016. The ESV^® text has been reproduced in cooperation with and by permission of Good News Publishers. Unauthorized reproduction of this publication is prohibited. All rights reserved.

The ESV^® Bible (The Holy Bible, English Standard Version^®) is adapted from the Revised Standard Version of the Bible, copyright Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the U.S.A. All rights reserved.