Sprüche 3 | Hoffnung für alle

Hoffnung für alle

Vergiss nie, was du gelernt hast!

1 Mein Sohn, vergiss nie, was ich dir beigebracht habe! Nimm dir meine Ratschläge zu Herzen und bewahre sie! 2 Dann wird es dir gut gehen, ein langes und erfülltes Leben liegt vor dir. 3 An Güte und Treue soll es dir niemals fehlen. Trage sie wie eine Kette um deinen Hals, ja, schreibe sie dir tief in dein Herz! 4 So wirst du Freundschaft und Ansehen bei Gott und Menschen finden. 5 Verlass dich nicht auf deinen eigenen Verstand, sondern vertraue voll und ganz dem HERRN! 6 Denke bei jedem Schritt an ihn; er zeigt dir den richtigen Weg und krönt dein Handeln mit Erfolg. 7 Halte dich nicht selbst für klug; begegne dem HERRN mit Ehrfurcht und meide das Böse! 8 Das bringt Heilung für deinen Körper und belebt dich mit neuer Kraft. 9 Ehre den HERRN mit dem, was du hast; schenke ihm das Beste deiner Ernte. 10 Dann wird er deine Vorratskammern füllen und deine Weinfässer überfließen lassen. 11 Mein Sohn, wenn der HERR dich zurechtweist, dann sei nicht entrüstet und sträube dich nicht, 12 denn darin zeigt sich seine Liebe. Wie ein Vater seinen Sohn erzieht, den er liebt, so erzieht dich auch der HERR.

Wertvoller als der größte Reichtum

13 Glücklich ist der Mensch, der weise und urteilsfähig geworden ist! 14 Er hat mehr Gewinn davon als jemand, der Silber und Gold besitzt. 15 Selbst die kostbarsten Perlen verblassen gegenüber dem Wert der Einsicht, sie übertrifft alles, was man sich erträumt. 16 Denn in ihrer rechten Hand hält sie ein langes Leben bereit, und mit ihrer linken verleiht sie Reichtum und Ehre. 17 Wer sich von der Weisheit führen lässt, der findet Glück und Frieden. 18 Ja, die Weisheit gibt ein erfülltes Leben,^[1] und wer an ihr festhält, kann sich glücklich schätzen! (1Mo 2,8) 19 Mit Hilfe der Weisheit wurden Himmel und Erde erschaffen, der HERR entwarf alles mit seinem Verstand. 20 Seine Klugheit ließ die Quellen aus der Tiefe hervorsprudeln und Regen aus den Wolken fallen. 21 Mein Sohn, achte darauf, dass du die Weisheit und Besonnenheit nie aus den Augen verlierst! 22 Sie werden dein Leben erfüllen und dir Ansehen bei den Menschen verleihen.^[2] 23 Dann kannst du sicher deinen Weg gehen, nichts bringt dich zu Fall. 24 Abends legst du dich ohne Sorgen ins Bett und schläfst die ganze Nacht hindurch ruhig und tief. 25 Du brauchst nicht zu befürchten, dass dich auf einmal ein Unglück trifft, wie es gottlosen Menschen geschieht. 26 Der HERR selbst ist der Grund für deine Zuversicht; er lässt dich nicht in eine Falle laufen.

Hilf deinem Mitmenschen!

27 Wenn jemand deine Unterstützung braucht und du ihm helfen kannst, dann weigere dich nicht. 28 Vertröste ihn nicht auf morgen, wenn du heute helfen kannst! 29 Plane nichts Böses gegen einen Menschen, der dir sein Vertrauen schenkt. 30 Brich keinen Streit vom Zaun mit einem, der dir nichts getan hat. 31 Beneide einen gewalttätigen Menschen nicht und nimm ihn dir nicht zum Vorbild. 32 Denn der HERR verabscheut den, der krumme Wege geht, der Aufrichtige aber ist sein Vertrauter. 33 Der Fluch des HERRN trifft alle, die ihn missachten; aber er segnet den, der rechtschaffen lebt. 34 Er treibt seinen Spott mit allen, die ihn verspotten; aber er wendet denen seine Liebe zu, die wissen, dass sie ihn brauchen. 35 Wer sich weise verhält, wird Anerkennung finden; aber ein Dummkopf erntet nichts als Verachtung.

Noua Traducere Românească

Alte beneficii ale înțelepciunii

1 Fiule, nu uita învățătura mea, ci păstrează în inima ta poruncile mele, 2 căci ele vor adăuga lungime la zilele tale și ani la viața ta și‑ți vor da pace^[1]. 3 Îndurarea^[2] și credincioșia să nu te părăsească! Leagă‑ți‑le la gât, scrie‑le pe tăblița inimii tale! 4 Atunci vei găsi bunăvoință și un bun discernământ înaintea lui Dumnezeu și a oamenilor. 5 Încrede‑te în DOMNUL din toată inima ta și nu te sprijini pe priceperea ta. 6 Recunoaște‑L în toate căile tale, iar El îți va netezi cărările. 7 Nu fi înțelept în ochii tăi; teme‑te de DOMNUL și îndepărtează‑te de rău. 8 Aceasta va aduce vindecare trupului tău și înviorare oaselor tale. 9 Cinstește‑L pe DOMNUL cu bunurile tale, și cu primele roade din toată recolta ta! 10 Astfel hambarele tale vor fi pline de belșug, iar teascurile tale se vor revărsa de must. 11 Fiule, nu disprețui disciplinarea DOMNULUI și nu te scârbi de mustrarea Lui. 12 Căci DOMNUL îl mustră pe cel pe care‑l iubește, ca un tată pe fiul în care‑și găsește plăcerea. 13 Ferice de omul care găsește înțelepciune și de omul care dobândește pricepere. 14 Căci câștigul ei este mai bun decât câștigul argintului și venitul ei este mai bun decât al aurului. 15 Ea este mai prețioasă decât rubinele; și orice ți‑ai dori nu se poate compara cu ea. 16 În dreapta ei este o viață lungă; în stânga ei se află bogăție și glorie. 17 Căile ei sunt plăcute, și toate cărările ei sunt pașnice. 18 Ea este un pom al vieții pentru cei ce o îmbrățișează; oricine o păstrează este binecuvântat. 19 Prin înțelepciune a întemeiat DOMNUL pământul, prin pricepere a întărit cerurile. 20 Prin cunoștința Lui, adâncurile s‑au despărțit, iar norii au picurat roua. 21 Fiule, să nu se îndepărteze acestea dinaintea ochilor tăi. Păstrează înțelepciunea și discernământul. 22 Acestea vor fi viață pentru sufletul tău și o podoabă plăcută pentru gâtul tău. 23 Atunci vei merge în siguranță pe calea ta și nu ți se va împiedica piciorul. 24 Când te vei culca, nu îți va fi frică; când te vei culca, somnul îți va fi dulce. 25 Să nu te temi nici de groaza care vine pe neașteptate, și nici când vine distrugerea celor răi, 26 căci DOMNUL va fi încrederea ta. El îți va păzi piciorul de orice capcană. 27 Nu opri o binefacere celui ce are nevoie de ea, când stă în puterea mâinii tale să faci lucrul acesta. 28 Nu spune semenului tău, „Du‑te și vino iarăși! Îți voi da mâine!“ când ai la tine ce să‑i dai. 29 Nu plănui răul împotriva semenului tău care trăiește în siguranță lângă tine. 30 Nu te certa fără motiv cu cineva, dacă nu ți‑a făcut nimic rău. 31 Nu invidia pe omul violent și nu alege niciuna din căile lui. 32 Căci cel corupt este o urâciune înaintea DOMNULUI, dar sfatul Lui este cu cei drepți. 33 Blestemul DOMNULUI este în casa celui rău, dar El binecuvântează locuința celor drepți. 34 Celor batjocoritori El le răspunde cu batjocură, dar celor smeriți El le dă har. 35 Cei înțelepți vor moșteni glorie, dar El îi înalță pe cei nesăbuiți spre rușine.