Job 25

La Biblia Textual

Respuesta de Bildad

1 Respondió entonces Bildad sujita, y dijo: 

2 ¡El señorío y el temor pertenecen al que impone paz en las alturas! 

3 ¿Tienen número sus huestes? ¿Sobre quién no se levanta su luz? 

4 ¿Cómo entonces puede el hombre tener razón ante Dios? ¿Y cómo puede ser puro el nacido de mujer? 

5 Si ni siquiera la luna es brillante, Ni a sus ojos son puras las estrellas. 

6 ¡Cuánto menos el hombre, ese gusano, El ser humano, esa lombriz! 

Biblia Textual
© 1999 por la Sociedad Bíblica Iberoamericana Todos los derechos reservados Derechos internacionales registrados
No se permite su reproducción (con excepción de citas breves), ni su incorporación a un sistema informático, ni su transmisión en cualquier forma o por cualquier medio, sea este electrónico, mecánico, reprográfico, gramofónico u otro sin autorización escrita de los titulares del copyright.

Job 25

Nueva Versión Internacional (Castellano)

Tercer discurso de Bildad

1 A esto respondió Bildad de Súah: 

2 «Dios es poderoso e infunde temor; él pone orden en las alturas de los cielos. 

3 ¿Pueden contarse acaso sus ejércitos? ¿Sobre quién no alumbra su luz? 

4 ¿Cómo puede el hombre declararse inocente ante Dios? ¿Cómo puede alegar pureza quien ha nacido de mujer? 

5 Si a sus ojos no tiene brillo la luna, ni son puras las estrellas, 

6 mucho menos el hombre, simple gusano; ¡mucho menos el hombre, miserable lombriz!» 

La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional TM, NVI TM (Castilian)
Copyright © 1999, 2005, 2017 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.

“Nueva Versión Internacional” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office and in the Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI) by Biblica, Inc. The “NVI”, “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.