2 Corintios 6

La Biblia Textual

1 Así pues nosotros, como colaboradores, os rogamos que no recibáis en vano la gracia de Dios 

2 (porque dice: En tiempo aceptable te he oído, Y en día de salvación te he socorrido: ¡He aquí ahora el tiempo aceptable! ¡He aquí ahora el día de salvación!), 

3 no dando en nada ocasión de tropiezo, para que nuestro ministerio no sea vituperado; 

4 antes bien, recomendándonos en todo a nosotros mismos como ministros de Dios, en mucha paciencia, en tribulaciones, en necesidades, en angustias, 

5 en azotes, en cárceles, en tumultos, en trabajos fatigosos, en desvelos, en días sin comer, 

6 en pureza, en conocimiento, en longanimidad, en bondad, en Espíritu Santo, en amor genuino, 

7 en palabra de verdad, en poder de Dios mediante armas de justicia, las de ataque y de defensa, 

8 por medio de honra y de afrenta, de infamia y de buena fama; como engañadores, pero veraces; 

9 como no conocidos, pero bien conocidos; como moribundos, pero llenos de vida; como castigados, pero no condenados a muerte; 

10 como entristecidos, pero siempre gozosos; como pobres, pero enriqueciendo a muchos; como no teniendo nada, aunque poseyéndolo todo. 

11 Nuestra boca os está abierta, oh corintios, nuestro corazón se ha ensanchado. 

12 No estáis estrechos en nosotros, sino que la estrechez está en vosotros. 

13 Correspondednos, pues, con los mismos sentimientos que tenemos hacia vosotros (como a hijos os lo digo). 

El santuario de Dios

14 No estéis unidos en yugo desigual con incrédulos, pues ¿qué compañerismo hay entre la justicia y la iniquidad? ¿Y qué comunión hay de la luz con las tinieblas? 

15 ¿Y qué concordia del Mesías con Belial? ¿O qué parte del creyente con el incrédulo? 

16 ¿Y qué acuerdo entre el santuario de Dios y el de los ídolos? Porque nosotros somos santuario del Dios viviente, como dijo Dios: Habitaré entre ellos y entre ellos andaré; Y seré su Dios, y ellos serán mi pueblo. 

17 Por tanto, Salid de en medio de ellos, y separaos, dice el Señor, Y no toquéis lo inmundo; Y yo os recibiré, 

18 Y os seré por Padre, y vosotros me seréis por hijos e hijas, Dice el Señor Todopoderoso. 

Biblia Textual
© 1999 por la Sociedad Bíblica Iberoamericana Todos los derechos reservados Derechos internacionales registrados
No se permite su reproducción (con excepción de citas breves), ni su incorporación a un sistema informático, ni su transmisión en cualquier forma o por cualquier medio, sea este electrónico, mecánico, reprográfico, gramofónico u otro sin autorización escrita de los titulares del copyright.

2 Corintios 6

Nueva Versión Internacional

1 Nosotros, colaboradores de Dios, les rogamos que no reciban su gracia en vano. 

2 Porque él dice: «En el momento propicio te escuché, y en el día de salvación te ayudé.» Les digo que éste es el momento propicio de Dios; ¡hoy es el día de salvación! 

Privaciones de Pablo

3 Por nuestra parte, a nadie damos motivo alguno de tropiezo, para que no se desacredite nuestro servicio. 

4 Más bien, en todo y con mucha paciencia nos acreditamos como servidores de Dios: en sufrimientos, privaciones y angustias; 

5 en azotes, cárceles y tumultos; en trabajos pesados, desvelos y hambre. 

6 Servimos con pureza, conocimiento, constancia y bondad; en el Espíritu Santo y en amor sincero; 

7 con palabras de verdad y con el poder de Dios; con armas de justicia, tanto ofensivas como defensivas; 

8 por honra y por deshonra, por mala y por buena fama; veraces, pero tenidos por engañadores; 

9 conocidos, pero tenidos por desconocidos; como moribundos, pero aún con vida; golpeados, pero no muertos; 

10 aparentemente tristes, pero siempre alegres; pobres en apariencia, pero enriqueciendo a muchos; como si no tuviéramos nada, pero poseyéndolo todo. 

11 Hermanos corintios, les hemos hablado con toda franqueza; les hemos abierto de par en par nuestro corazón. 

12 Nunca les hemos negado nuestro afecto, pero ustedes sí nos niegan el suyo. 

13 Para corresponder del mismo modo —les hablo como si fueran mis hijos—, ¡abran también su corazón de par en par! 

No formen yunta con los incrédulos

14 No formen yunta con los incrédulos. ¿Qué tienen en común la justicia y la maldad? ¿O qué comunión puede tener la luz con la oscuridad? 

15 ¿Qué armonía tiene Cristo con el diablo? ¿Qué tiene en común un creyente con un incrédulo? 

16 ¿En qué concuerdan el templo de Dios y los ídolos? Porque nosotros somos templo del Dios viviente. Como él ha dicho: «Viviré con ellos y caminaré entre ellos. Yo seré su Dios, y ellos serán mi pueblo.» Por tanto, el Señor añade: 

17 «Salgan de en medio de ellos y apártense. No toquen nada impuro, y yo los recibiré.» 

18 «Yo seré un padre para ustedes, y ustedes serán mis hijos y mis hijas, dice el Señor Todopoderoso.» 

La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional^® NVI^®
Copyright © 1999 by Biblica, Inc.^®
Used by permission. All rights reserved worldwide.