1Det är bättre att vara fattig och ärlig än att vara en dåre som ljuger.2En otålig människa, som inte tänker sig för ställer till med trassel. I sin iver rusar hon bara iväg.3En man kan förstöra sina möjligheter genom sin egen dumhet och skyller sedan gärna på Herren!4Den rike är omgiven av många vänner, men den fattige har inga vänner kvar.5Ett vittne som vittnar falskt kommer att straffas. För honom finns det ingen möjlighet att komma undan.6Många försöker smickra inflytelserika personer, och den som är frikostig får många vänner!7En fattig mans egna bröder vänder sig generade bort från honom, och hans vänner gör det ännu mer. Han kommer ihåg deras löften, men nu har dessa blivit värdelösa.8Den som älskar vishet gör sig själv en tjänst och kommer att lyckas.9Ett falskt vittne kommer inte undan sitt straff. Han är redan dömd.10Det passar sig inte att en dåre lever i lyx eller att en slav regerar över furstar!11En vis man håller tillbaka sin vrede och har överseende med förolämpningar. Det är hans styrka.12Kungens vrede är som ett lejons rytande, men att äga hans förtroende är lika uppfriskande som morgondaggen.13En oförnuftig son är en olycka för fadern, och en tjatig hustru är lika irriterande som ett ihållande takdropp.14Hus och rikedomar kan man ärva av sina föräldrar, men en förståndig hustru kan bara Herren ge.15En lat man älskar att sova, och får därför gå hungrig!16Håll Guds bud, så får du leva! Att blunda för dem är detsamma som döden.17När man hjälper de fattiga lånar man till Herren, och han ger igen med god ränta!18Fostra dina barn när de är unga, och det fortfarande finns hopp, men gå inte så långt att du misshandlar dem.19En man med hett temperament får ta konsekvenserna av det. Om du försöker hjälpa honom blir allt bara värre.20Ta till dig alla råd du kan få och rätta dig efter dem så blir du vis för resten av livet.21Människan gör upp många planer, men det blir ändå som Herren vill.22Snålhet är en skam för en människa, och en fattig man är lyckligare än en som ljuger.23Att visa respekt för Herren ger liv, lycka och skydd mot all fara.24En del människor är så lata att de inte ens kan äta själva!25Straffa de högfärdiga så kommer andra att ta lärdom av det. Tillrättavisa en vis man, så kommer han att bli ännu visare.26En son som behandlar sina föräldrar illa skämmer ut sig offentligt.27Den som inte längre vill lära sig något, glömmer snart det han redan vet.28Ett falskt vittne struntar i sanningen och vill bara skada. Han njuter alltför mycket av att ljuga.29Dårar och upprorsmakare måste straffas hårt.
Ordspråksboken 19
English Standard Version
1Better is a poor person who walks in his integrity than one who is crooked in speech and is a fool. (Ps 26:1; Ps 26:11; Ords 14:2; Ords 20:7; Ords 28:6)2Desire[1] without knowledge is not good, and whoever makes haste with his feet misses his way. (Ords 21:5; Ords 28:20; Ords 29:20)3When a man’s folly brings his way to ruin, his heart rages against the Lord. (Ps 37:7; Ords 11:3; Jes 8:21; Upp 16:11)4Wealth brings many new friends, but a poor man is deserted by his friend. (Ords 14:20)5A false witness will not go unpunished, and he who breathes out lies will not escape. (5 Mos 19:16; Ords 6:19; Ords 12:19; Ords 21:28)6Many seek the favor of a generous man,[2] and everyone is a friend to a man who gives gifts. (Ords 17:8)7All a poor man’s brothers hate him; how much more do his friends go far from him! He pursues them with words, but does not have them.[3] (Ps 38:11; Ords 19:4)8Whoever gets sense loves his own soul; he who keeps understanding will discover good. (Ords 15:32; Ords 16:20)9A false witness will not go unpunished, and he who breathes out lies will perish. (Ords 19:5)10It is not fitting for a fool to live in luxury, much less for a slave to rule over princes. (Ords 17:7; Ords 26:1; Ords 30:22; Pred 10:6)11Good sense makes one slow to anger, and it is his glory to overlook an offense. (Ords 14:29)12A king’s wrath is like the growling of a lion, but his favor is like dew on the grass. (Ps 133:3; Ords 14:35; Ords 16:14; Ords 20:2; Ords 28:15; Hos 14:5; Mik 5:7)13A foolish son is ruin to his father, and a wife’s quarreling is a continual dripping of rain. (Ords 10:1; Ords 17:21; Ords 21:9; Ords 27:15)14House and wealth are inherited from fathers, but a prudent wife is from the Lord. (Ords 18:22; 2 Kor 12:14)15Slothfulness casts into a deep sleep, and an idle person will suffer hunger. (Job 4:13; Ords 6:9; Ords 10:4; Ords 20:4; Ords 20:13; Ords 23:21)16Whoever keeps the commandment keeps his life; he who despises his ways will die. (Ords 13:13; Luk 10:28)17Whoever is generous to the poor lends to the Lord, and he will repay him for his deed. (5 Mos 15:7; Ords 12:14; Ords 22:9; Ords 28:27; Pred 11:1; Matt 10:42; Matt 25:40; Luk 6:38; 2 Kor 9:6; Heb 6:10)18Discipline your son, for there is hope; do not set your heart on putting him to death. (5 Mos 21:18; Ords 13:24; Ords 23:13)19A man of great wrath will pay the penalty, for if you deliver him, you will only have to do it again.20Listen to advice and accept instruction, that you may gain wisdom in the future. (Ps 37:37)21Many are the plans in the mind of a man, but it is the purpose of the Lord that will stand. (Job 23:13; Ps 33:10; Jes 14:26; Jes 46:10)22What is desired in a man is steadfast love, and a poor man is better than a liar.23The fear of the Lord leads to life, and whoever has it rests satisfied; he will not be visited by harm. (3 Mos 26:6; Ps 25:13; Ords 10:16; Ords 11:19; Jes 38:5; Mark 10:30)24The sluggard buries his hand in the dish and will not even bring it back to his mouth. (Ords 15:19; Ords 20:4; Ords 26:15; Matt 26:23; Mark 14:20)25Strike a scoffer, and the simple will learn prudence; reprove a man of understanding, and he will gain knowledge. (5 Mos 13:6; Ps 1:1; Ords 9:8; Ords 21:11)26He who does violence to his father and chases away his mother is a son who brings shame and reproach. (Ords 10:5; Ords 17:2)27Cease to hear instruction, my son, and you will stray from the words of knowledge. (2 Pet 2:21)28A worthless witness mocks at justice, and the mouth of the wicked devours iniquity. (Job 15:16; Job 34:7; Ords 18:8)29Condemnation is ready for scoffers, and beating for the backs of fools. (Ords 10:13; Ords 18:6; Ords 19:25; Ords 26:3)