1-2Säg, finns det några törstiga? Kom då och drick, även om ni är utan pengar! Kom och välj ut vad ni vill ha! Här finns både mjölk och vin! Allt är gratis! Varför lägger ni ut en massa pengar på sådant som inte ger näring och som inte är nyttigt? Lyssna nu, så ska jag berätta var ni kan få tag på det som verkligen är gott och nyttigt!3Kom till mig med öppna öron! Hör på mig, så ska ni få leva! Jag är beredd att upprätta ett evigt förbund med er och ge er all den nåd och kärlek som jag gav kung David.4Han bevisade min makt genom att besegra främmande folk.5Ni ska ge befallningar till folken runt omkring, och de ska omedelbart lyda er. Nej, inte på grund av er egen makt och förträfflighet, utan därför att jag, Herren, er Gud, ger er makt och ära.6Sök Herren, medan du kan finna honom! Be till honom nu, när han är nära! Se till att människorna slutar upp med sina onda gärningar.7Se till att de visar bort alla tankar på att göra sådant som är fel. Se till att de vänder sig till Herren, så att han kan få visa dem sin barmhärtighet, och att de vänder sig till vår Gud, för han vill förlåta allt!8Denna plan är inte något som ni kan fundera ut, och inte heller är mina tankar som era tankar.9Himlen är högre än jorden, och mina vägar är högre än era vägar och mina tankar större än era tankar.10Regn och snö kommer ner från himlen över jorden och återvänder inte förrän det har vattnat den, fått säden att gro och gett skörd åt lantbrukaren och bröd åt den hungrige.11Så är det också med mitt ord. Jag sänder ut det, och det bär alltid frukt. Det uträttar allt jag vill, och det har framgång vart jag än sänder det.12Ni ska få leva i glädje och frid. Bergen och höjderna, träden ute på fälten, hela världen runt omkring er, ska glädja sig.13Där det en gång fanns törnsnår, där ska nu cypresser växa. Där det växte nässlor ska det finnas myrtenträd. Detta under ska göra Herrens namn mycket stort, och det ska bli till ett evigt tecken på Guds makt och kärlek.
Jesaja 55
English Standard Version
The Compassion of the Lord
1“Come, everyone who thirsts, come to the waters; and he who has no money, come, buy and eat! Come, buy wine and milk without money and without price. (Ords 9:5; Jes 44:3; Matt 5:6; Joh 7:37)2Why do you spend your money for that which is not bread, and your labor for that which does not satisfy? Listen diligently to me, and eat what is good, and delight yourselves in rich food. (Joh 6:27)3Incline your ear, and come to me; hear, that your soul may live; and I will make with you an everlasting covenant, my steadfast, sure love for David. (Ps 89:33; Ords 4:4; Jes 54:8; Jes 59:21; Jes 61:8; Jer 30:9; Jer 32:40; Hes 37:26; Apg 13:34)4Behold, I made him a witness to the peoples, a leader and commander for the peoples. (Ps 18:43; Jes 9:6; Dan 9:25; Mik 5:2; Apg 5:31; Upp 17:14; Upp 19:16)5Behold, you shall call a nation that you do not know, and a nation that did not know you shall run to you, because of the Lord your God, and of the Holy One of Israel, for he has glorified you. (Jes 44:23; Jes 55:4; Sak 8:22; Apg 3:13)6“Seek the Lord while he may be found; call upon him while he is near; (Ps 32:6; Am 5:4)7let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts; let him return to the Lord, that he may have compassion on him, and to our God, for he will abundantly pardon.8For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, declares the Lord.9For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways and my thoughts than your thoughts. (Ps 103:11)10“For as the rain and the snow come down from heaven and do not return there but water the earth, making it bring forth and sprout, giving seed to the sower and bread to the eater, (Ps 148:8; 2 Kor 9:10)11so shall my word be that goes out from my mouth; it shall not return to me empty, but it shall accomplish that which I purpose, and shall succeed in the thing for which I sent it. (Jes 40:8)12“For you shall go out in joy and be led forth in peace; the mountains and the hills before you shall break forth into singing, and all the trees of the field shall clap their hands. (Ps 98:8; Jes 35:10; Jes 44:23; Jes 48:20; Jes 52:12)13Instead of the thorn shall come up the cypress; instead of the brier shall come up the myrtle; and it shall make a name for the Lord, an everlasting sign that shall not be cut off.” (Jes 35:1; Jes 41:19)