2 Царе 22

Библия, ревизирано издание

Хвалебна песен на Давид

1 Тогава Давид изговори пред ГОСПОДА думите на тази песен в деня, когато ГОСПОД го беше избавил от ръката на всичките му неприятели и от ръката на Саул: (Изх 15:1; Съд 5:1; Пс 18:1; Пс 34:19) 

2 ГОСПОД е скала моя, крепост моя и Избавител мой. (Вт 32:4; Пс 18:2; Пс 31:3; Пс 71:3; Пс 91:3; Пс 144:2) 

3 Бог е моя канара, на Когото се надявам. Щит мой и рог на избавлението ми. Висока моя кула е и прибежище ми е. Спасител мой е. Ти ме избавяш от насилие. (Бит 15:1; Пс 9:9; Пс 14:6; Пс 59:16; Пс 71:7; Пр 18:10; Ер 16:19; Лк 1:69; Евр 2:13) 

4 Ще призова ГОСПОДА, Който е достохвален; така ще бъда избавен от неприятелите си. 

5 Защото вълните на смъртта ме окръжиха, порои от беззакония ме уплашиха; 

6 връзките на ада ме обвиха, примките на смъртта ме застигнаха. (Пс 116:3) 

7 В утеснението си призовах ГОСПОДА и към моя Бог извиках; и от храма Си Той чу гласа ми и викът ми стигна до ушите Му. (Изх 3:7; Пс 34:6; Пс 34:15; Пс 34:17; Пс 116:4; Пс 120:1; Йона 2:2) 

8 Тогава се поклати и се потресе земята. Основите на небето се разлюляха и потрепериха, защото Той се разгневи. (Съд 5:4; Йов 26:11; Пс 77:18; Пс 97:4) 

9 Дим се издигаше от ноздрите Му и поглъщащ огън – от устата Му; въглени се разпалиха от Него. (Пс 97:3; Ав 3:5; Евр 12:29) 

10 Той сведе небето и слезе, и мрак беше под краката Му. (Изх 20:21; 3 Цар 8:12; Пс 97:2; Пс 144:5; Ис 64:1) 

11 Възседна на херувими и летя, и се яви на крилата на вятъра. (Пс 104:3) 

12 Положи за скиния около Себе Си тъмнината, събраните води, гъстите въздушни облаци. (2 Цар 22:10; Пс 97:2) 

13 От светкавиците пред Него огнени въглени се разпалиха. (2 Цар 22:9) 

14 Гръмна ГОСПОД от небето, Всевишният даде гласа Си. (Съд 5:20; 1 Цар 2:10; 1 Цар 7:10; Пс 29:3; Ис 30:30) 

15 Изстреля стрели и ги разпръсна, светкавици – и ги смути. (Вт 32:23; Пс 7:13; Пс 77:17; Пс 144:6; Ав 3:11) 

16 Тогава се видяха морските дълбини, откриха се основите на света от изобличението на ГОСПОДА, от диханието на ноздрите Му. (Изх 15:8; Пс 106:9; Наум 1:4; Мт 8:26) 

17 Прати от височината, взе ме, извлече ме от големи води. (Пс 144:7) 

18 Избави ме от силния ми неприятел, от онези, които ме мразеха, защото бяха по-силни от мене. (2 Цар 22:1) 

19 Стигнаха ме в деня на бедствието ми; но ГОСПОД ми стана опора. 

20 И ме изведе нашироко, избави ме, защото има благоволение към мене. (2 Цар 15:26; Пс 22:8; Пс 31:8; Пс 118:5) 

21 ГОСПОД ми въздаде според правдата ми; според чистотата на ръцете ми ме възнагради. (1 Цар 26:23; 2 Цар 22:25; 3 Цар 8:32; Пс 7:8; Пс 24:4) 

22 Защото съм опазил пътищата ГОСПОДНИ и не съм се отклонил от Бога мой в нечестие. (Бит 18:19; Пс 119:3; Пс 128:1; Пр 8:32) 

23 Защото всичките Му закони са били пред мен; и от наредбите Му не съм се отдалечил. (Вт 7:12; Пс 119:30; Пс 119:102) 

24 Непорочен бях пред Него и се опазих от беззаконието си. (Бит 6:9; Бит 17:1; Йов 1:1) 

25 Затова ГОСПОД ми въздаде според правдата ми, според чистотата ми пред очите Му. (2 Цар 22:21) 

26 Към милостивия, ГОСПОДИ, милостив ще се явиш, към непорочния непорочен ще се явиш, (Мт 5:7) 

27 към чистия чист ще се явиш, а към развратния противен ще се явиш. (Лев 26:24; Лев 26:27; Лев 26:28; Лев 26:38) 

28 Оскърбен народ Ти ще спасиш; а горделивите с поглед ще смириш. (Изх 3:7; Изх 3:8; Йов 40:11; Йов 40:12; Пс 72:12; Пс 72:13; Ис 2:11; Ис 2:12; Ис 2:17; Ис 5:15; Дан 4:37) 

29 Защото Ти, ГОСПОДИ, си светилник мой; и ГОСПОД ще озари тъмнината ми. 

30 Защото чрез Тебе разбивам войска; чрез Бога мой прескачам стена. 

31 Колкото до Бога, Неговият път е съвършен. Словото на ГОСПОДА е опитано. Той е щит на всички, които се уповават на Него. (Вт 32:4; Пс 12:6; Пс 119:140; Пр 30:5; Дан 4:37; Отк 15:3) 

32 Защото кой е Бог освен ГОСПОД? И кой е канара освен нашия Бог? (1 Цар 2:2; Ис 45:5; Ис 45:6) 

33 Бог е силната ми крепост и прави съвършен пътя ми; (Изх 15:2; Вт 18:13; Йов 22:3; Пс 27:1; Пс 28:7; Пс 28:8; Пс 31:4; Пс 101:2; Пс 101:6; Пс 119:1; Ис 12:2; Евр 13:21) 

34 прави краката ми като краката на елените и ме поставя на високите места. (Вт 32:13; 2 Цар 2:18; Ис 33:16; Ис 58:14; Ав 3:19) 

35 Учи ръцете ми да воюват, така че мишците ми опъват меден лък. (Пс 144:1) 

36 Ти си ми дал и щита на избавлението Си; и Твоята благост ме е направила велик. 

37 Ти си разширил стъпките ми под мен; и краката ми не се подхлъзнаха. (Пр 4:12) 

38 Гоних неприятелите си и ги изтребих, и не се върнах, докато не ги довърших. 

39 Довърших ги, стрих ги и не можаха да се повдигнат, а паднаха под краката ми. (Мал 4:3) 

40 Защото си ме препасал със сила за бой; повалил си под мене въставащите против мене. (Пс 18:32; Пс 18:39; Пс 44:5) 

41 Направил Си да обърнат гръб към мене неприятелите ми, за да изтребя онези, които ме мразят. (Бит 49:8; Изх 23:27; И Н 10:24) 

42 Погледнаха, но нямаше избавител – към ГОСПОДА, но не ги послуша. (Йов 27:9; Пр 1:28; Ис 1:15; Мих 3:4) 

43 Тогава ги стрих като земния прах, сгазих ги, както калта на пътищата, и ги стъпках. (4 Цар 13:7; Пс 35:5; Ис 10:6; Дан 2:35; Мих 7:10; Зах 10:5) 

44 Ти си ме избавил и от бунта на народа ми. Поставил си ме глава на народите. Народ, който не познавах, ми слугува. (Вт 28:13; 2 Цар 3:1; 2 Цар 5:1; 2 Цар 8:1; 2 Цар 19:9; 2 Цар 19:14; 2 Цар 20:1; 2 Цар 20:2; 2 Цар 20:22; Пс 2:8; Ис 55:5) 

45 Чужденците ми се покориха; щом чуха за мене, те ме послушаха. 

46 Чужденците отслабнаха и разтреперани излязоха от местата, където се бяха затворили. (Мих 7:17) 

47 Жив е ГОСПОД и благословена да бъде Канарата ми. Да се възвиси Бог, моята спасителна скала, (Пс 89:26) 

48 Бог, Който отмъщава за мен и покорява племена под мене, (Пс 144:2) 

49 Който ме извежда изсред неприятелите ми. Да! Възвисяваш ме над въставащите против мен, избавяш ме от насилника. (Пс 140:1) 

50 Затова ще Те хваля, ГОСПОДИ, между народите и на името Ти ще пея. (Рим 15:9) 

51 Ти си, Който даваш велико избавление на царя Си и показваш милосърдие към помазаника Си, към Давид и потомството му довека. (2 Цар 7:12; 2 Цар 7:13; Пс 89:20; Пс 89:29; Пс 144:10) 

Bulgarian Protestant Bible (Revised)
© Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society.
Used by permission.

2 Царе 22

Верен

1 И Давид говори на ГОСПОДА думите на тази песен в деня, когато ГОСПОД го избави от ръката на всичките му врагове и от ръката на Саул. 

2 И каза: ГОСПОД е скала моя, крепост моя и избавител мой. 

3 Бог е моя канара, на когото се уповавам, щит мой и рогът на спасението ми, висока моя кула и мое прибежище, мой спасител – Ти ме избавяш от насилие. 

4 Ще призова ГОСПОДА, който е достоен за хвала, и ще бъда спасен от враговете си. 

5 Защото вълните на смъртта ме обхванаха, пороите на злото ме ужасиха. 

6 Връзките на Шеол ме обвиха, примките на смъртта ме стигнаха. 

7 В притеснението си призовах ГОСПОДА и призовах своя Бог. От храма Си Той чу гласа ми и викът ми стигна до ушите Му. 

8 Тогава земята се поклати и потресе, основите на небето се разлюляха и поклатиха, защото Той се разгневи. 

9 Дим се издигаше от ноздрите Му и огън от устата Му пояждаше, въглени се разпалиха от Него. 

10 Той сведе и небесата и слезе и мрак беше под краката Му. 

11 Възседна на херувим и долетя, и се яви на крилете на вятъра. 

12 Направи от мрака шатри около Себе Си, насъбраните води, гъсти небесни облаци. 

13 От блясъка пред Него се разпалиха огнени въгленист. 9;. 

14 ГОСПОД прогърмя от небето и Всевишният издаде гласа Си. 

15 Изпрати стрели и ги разпръсна, светкавица – и ги обърка. 

16 Тогава се видяха коритата на моретата, основите на света се откриха от смъмрянето на ГОСПОДА, от духането на дъха на ноздрите Му. 

17 Посегна от горе, взе ме, извлече ме от големи води. 

18 Избави ме от силния ми враг, от онези, които ме мразеха, защото бяха по-силни от мен. 

19 Те ме стигнаха в деня на бедствието ми, но ГОСПОД ми стана подкрепа. 

20 И Той ме изведе на широко, освободи ме, защото благоволи в мен. 

21 ГОСПОД ми отдаде според правдата ми, според чистотата на ръцете ми ми отплати, 

22 защото пазих пътищата на ГОСПОДА и не се отклоних от моя Бог в безбожие; 

23 защото всичките Му правила бяха пред мен, и наредбите Му – не се отдалечих от тях; 

24 и непорочен бях пред Него и се опазих от беззаконието си. 

25 И ГОСПОД ми отплати според правдата мист. 21;, според чистотата ми пред очите Му. 

26 Към милостивия милостив ще се покажеш, към непорочния непорочен ще се покажеш, 

27 към чистия чист ще се покажеш, а към кривия противен ще се покажеш. 

28 И потиснат народ Ти ще спасиш, но очите Ти са против гордите, Ти ги унижаваш. 

29 Ти си мой светилник, ГОСПОДИ; ГОСПОД озарява тъмнината ми. 

30 Защото с Теб разбивам полк, с моя Бог прескачам стена. 

31 Бог – пътят Му е съвършен, словото на ГОСПОДА е изпитано, Той е щит за всички, които се уповават на Него. 

32 Защото кой е Бог освен ГОСПОД? И кой е канара освен нашия Бог? 

33 Бог е силната ми крепост и води съвършено пътя ми. 

34 Прави краката ми като на елените и ме поставя на височините ми. 

35 Учи ръцете ми да воюват и ръцете ми опъват бронзов лък. 

36 И Ти ми даде щита на спасението Си и снизхождението Ти ме възвеличи. 

37 Ти разшири стъпките ми под мен и краката ми не се подхлъзнаха. 

38 Гоних враговете си и ги изтребих, и не се върнах, докато не се довършиха. 

39 Довърших ги и ги разбих, и не се вдигнаха, и паднаха под краката ми. 

40 И Ти ме препаса със сила за бой, повали под мен онези, които се надигат против мен. 

41 Обърна към мен гърба на враговете ми, унищожих онези, които ме мразеха. 

42 Огледаха се, но нямаше кой да ги спаси, към ГОСПОДА, но не им отговори. 

43 И аз ги стрих като земния прах, смачках ги и ги стъпках като уличната кал. 

44 И Ти ме избави от разприте на народа ми, запази ме за глава на народите; народ, който не познавах, ми слугува. 

45 Чужденци ми се покоряват лицемерно; щом чуха, ми се подчиниха. 

46 Чужденци отслабват и излизат разтреперени от крепостите си. 

47 Жив е ГОСПОД, и благословена канарата ми! И да се възвиси Бог, канарата на спасението ми, 

48 Бог, който отмъсти за мен и покори под мен народите, 

49 и който ме изведе отсред враговете ми. Да, Ти ме извиси над онези, които се надигнаха против мен, избави ме от насилника. 

50 Затова, ГОСПОДИ, ще Те славя сред народите и Името Ти ще възпея. 

51 Ти правиш велики спасенията на царя Си и оказваш милост на помазаника Си, на Давид и на потомството му до века. 

© 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени.