1Йоас беше на седем години, когато се възцари, и царува четиридесет години в Йерусалим; името на майка му беше Савия, от Вирсавее. (4 Цар 11:21; 4 Цар 12:1)2Йоас вършеше това, което беше право пред ГОСПОДА, през всичките дни на свещеник Йодай. (2 Лет 26:5)3А Йодай му взе две жени; и му се родиха синове и дъщери.4След това Йоас си науми да обнови ГОСПОДНИЯ дом.5И така, събра свещениците и левитите и им каза: Излезте по Юдейските градове и съберете от целия Израил пари, за да се поправя домът на вашия Бог от година до година, и гледайте да побързате с работата. Обаче левитите не побързаха. (4 Цар 12:4)6Тогава царят повика началника на работата Йодай и му каза: Защо не си изискал от левитите да съберат от Юдея и Йерусалим данъка, определен от ГОСПОДНИЯ слуга Моисей да се събира от Израилевото общество, за шатъра на свидетелството? (Изх 30:12; Изх 30:16; Чис 1:50; 4 Цар 12:7; Д А 7:44)7(Защото нечестивата Готолия и синовете и бяха разорили Божия дом; също така всички посветени неща в ГОСПОДНИЯ дом бяха използвали за ваалимите.) (4 Цар 12:4; 2 Лет 21:17)8И така, съгласно царската заповед направиха един ковчег, който сложиха отвън при вратата на ГОСПОДНИЯ дом. (4 Цар 12:9)9И прогласиха в Юдея и Йерусалим да принасят на ГОСПОДА данък, наложен върху Израил от Божия слуга Моисей в пустинята. (2 Лет 24:6)10Всички първенци и целият народ се зарадваха и донасяха, и слагаха в ковчега, докато се напълнеше.11И когато левитите донасяха ковчега при царските настоятели и те виждаха, че имаше много пари, царският секретар и настоятелят на първосвещеника идваха и изпразваха ковчега, и пак го занасяха и поставяха на мястото му. Така правеха от ден на ден и събираха много пари. (4 Цар 12:10)12А царят и Йодай ги даваха на онези, които вършеха делото на служенето в ГОСПОДНИЯ дом; и те наемаха зидари и дърводелци, за да обновят ГОСПОДНИЯ дом, също и ковачи и медникари, за да поправят ГОСПОДНИЯ дом.13И така, работниците вършеха работата и обновяването напредваше с труда им, така че възстановиха Божия дом в първото му състояние и го закрепиха.14Когато свършиха, донесоха останалите пари пред царя и Йодай и с тях направиха съдове за ГОСПОДНИЯ дом, съдове за служене и за принасяне жертви, тамянници и други златни и сребърни съдове. Така непрестанно принасяха всеизгаряния в ГОСПОДНИЯ дом през целия живот на Йодай. (4 Цар 12:13)15Но Йодай остаря и стана сит от дни, и умря; беше на възраст сто и тридесет години, когато умря.16И го погребаха в Давидовия град между царете, понеже беше извършил добро в Израил и пред Бога, и за дома Му.17А след смъртта на Йодай Юдейските началници дойдоха и се поклониха на царя. Тогава царят ги послуша;18и те изоставиха дома на ГОСПОДА, Бога на бащите си, и служиха на ашерите и идолите; и гняв дойде върху Юда и Йерусалим поради това тяхно престъпление. (Съд 5:8; 3 Цар 14:23; 2 Лет 19:2; 2 Лет 28:13; 2 Лет 29:8; 2 Лет 32:25)19При все това Бог им прати пророци, за да ги обърнат към ГОСПОДА, които ги изобличаваха; но те не послушаха. (2 Лет 36:15; Ер 7:25; Ер 7:26; Ер 25:4)20Тогава Божият Дух дойде на Захария, син на свещеник Йодай, и той застана на високо място над народа и му каза: Така казва Бог: Защо престъпвате ГОСПОДНИТЕ заповеди? Няма да успеете; понеже вие изоставихте ГОСПОДА, то и Той изостави вас. (Чис 14:41; 2 Лет 15:1; 2 Лет 15:2; 2 Лет 20:14)21Обаче те направиха заговор против него и с царска заповед го убиха с камъни в двора на ГОСПОДНИЯ дом. (Мт 23:35; Д А 7:58; Д А 7:59)22Цар Йоас не си спомни доброто, което му беше показал Йодай, неговият баща, а уби сина му; а той, като умираше, каза: ГОСПОД да погледне и да издири.23В края на годината сирийска войска излезе против Йоас; и като дойде в Юдея и Йерусалим, изтребиха всички народни първенци изсред народа и изпратиха всичката плячка, взета от тях, до царя на Дамаск. (4 Цар 12:17)24При все че сирийската войска, която дойде, беше малобройна, пак ГОСПОД предаде в ръката им едно твърде голямо множество, понеже те бяха изоставили ГОСПОДА, Бога на бащите си. Така сирийците изпълниха присъда против Йоас. (Лев 26:8; Лев 26:25; Вт 28:25; Вт 32:30; 2 Лет 22:8; Ис 10:5; Ис 30:17)25А като заминаха от него (и го оставиха страдащ с тежки рани), собствените му слуги направиха заговор против него поради кръвта на сина[1] на свещеник Йодай, и го убиха на леглото му, и той умря; и го погребаха в Давидовия град, но не го погребаха в царските гробища. (4 Цар 12:20; 2 Лет 24:21)26Онези, които направиха заговора против него, бяха: Завад, син на амонката Симеата, и Йозавад, син на моавката Самарита.27А колкото до синовете му и за тежките товари за откуп, наложени върху него, и за поправянето на Божия дом, всичко е записано в повестите на Книгата на царете. И вместо него се възцари синът му Амасия. (4 Цар 12:18; 4 Цар 12:21)
2 Летописи 24
Верен
1Йоас беше на седем години, когато се възцари, и царува четиридесет години в Ерусалим. Името на майка му беше Савия, от Вирсавее.2Йоас върши това, което беше право пред ГОСПОДА, през всичките дни на свещеник Йодая.3И Йодая му взе две жени и той роди синове и дъщери.4И след това Йоас имаше на сърце да обнови ГОСПОДНИЯ дом.5И той събра свещениците и левитите и им каза: Излезте по юдовите градове и съберете пари от целия Израил, за да се поправя домът на вашия Бог от година до година, и побързайте с работата. Но левитите не побързаха.6Тогава царят повика главния свещеник Йодая и му каза: Защо не си изискал от левитите да съберат от Юда и Ерусалим данъка, определен от ГОСПОДНИЯ слуга Мойсей да се събира от израилевото събрание за шатъра на свидетелството?7Защото безбожната Готолия и синовете ѝ бяха разсипали Божия дом; и всичките посветени неща на ГОСПОДНИЯ дом бяха използвали за ваалимите.8И царят заповяда и направиха един сандък, който сложиха отвън, при портата на ГОСПОДНИЯ дом.9И оповестиха в Юда и в Ерусалим да принесат на ГОСПОДА данъка, наложен на Израил от Божия слуга Мойсей в пустинятаст. 6;.10И всичките началници и целият народ се зарадваха; и носеха и слагаха в сандъка, докато се напълнеше.11И когато левитите донасяха сандъка при царските надзиратели и се виждаше, че има много пари, идваха царският писар и пълномощникът на главния свещеник и изпразваха сандъка, и пак го занасяха и поставяха на мястото му. Така правеха ден след ден и събраха много пари.12И царят и Йодая ги даваха на онези, които вършеха делото на работата в ГОСПОДНИЯ дом, а те наемаха каменоделци и дърводелци, за да обновят ГОСПОДНИЯ дом, а също и ковачи и медникари, за да поправят ГОСПОДНИЯ домст. 5;.13И тези, които вършеха делото, работеха; и делото на възстановяването напредваше чрез ръката им. И те приведоха Божия дом в първоначалното му състояние и го укрепиха.14И когато свършиха, донесоха останалите пари пред царя и пред Йодая и той направи с тях съдове за ГОСПОДНИЯ дом, съдове за служене и за всеизгаряне, тамянници, и други златни и сребърни съдове. И постоянно принасяха всеизгаряния в ГОСПОДНИЯ дом през целия живот на Йодая.15И Йодая остаря и се насити от дни, и умря; беше на сто и тридесет години, когато умря.16И го погребаха в Давидовия град при царете, понеже беше вършил добро на Израил, и за Бога и Неговия дом.17А след смъртта на Йодая юдовите началници дойдоха и се поклониха на царя; и царят ги послуша.18И те оставиха дома на ГОСПОДА, Бога на бащите си, и служиха на ашерите и на идолите. И върху Юда и Ерусалим дойде гняв поради това тяхно престъпление.19И Бог им изпрати пророци, за да ги обърнат към ГОСПОДА. И те свидетелстваха против тях, но те не послушаха.20Тогава Божият Дух дойде на[1] Захария, сина на свещеник Йодая. И той застана горе пред народа и им каза: Така говори Бог: Защо престъпвате ГОСПОДНИТЕ заповеди? Няма да успеете! Понеже вие оставихте ГОСПОДА, и Той ви остави.21А те направиха заговор против него и по заповед на царя го убиха с камъни в двора на ГОСПОДНИЯ дом.22Цар Йоас не си спомни милостта, която му беше оказал неговият баща Йодая, и уби сина му. А той, като умираше, каза: ГОСПОД да види и да изиска.23И в края на годината арамейската войска се изкачи срещу Йоас. И дойдоха в Юда и Ерусалим и избиха сред народа всичките началници на народа. И цялата им плячка изпратиха до царя на Дамаск.24Въпреки че арамейската войска дойде с малко мъже, пак ГОСПОД предаде в ръката им една много голяма войска, понеже бяха оставили ГОСПОДА, Бога на бащите си. Така арамейците извършиха съд над Йоас.25А когато си отидоха от него и го оставиха с тежки рани, слугите му направиха заговор против него заради кръвта на синовете на свещеник Йодая и го убиха на леглото му, и той умря. И го погребаха в Давидовия град, но не го погребаха в царските гробища.26А онези, които направиха заговора против него, бяха: Завад, синът на амонката Симеата, и Йозавад, синът на моавката Самарита.27А за синовете му и за тежките товари, наложени върху него, и за поправянето на Божия дом, ето, писано е в писанията на Книгата на царете. И вместо него се възцари синът му Амасия.