1Утешавайте, утешавайте народа Ми, казва вашият Бог.2Говорете по сърцето на Йерусалим и извикайте към него, че времето на воюването му се изпълни, че беззаконието му бе простено; защото взе от ръката ГОСПОДНЯ двойно наказание за всичките си грехове. (Йов 42:10; Ис 61:7)3Глас на един, който вика: Пригответе в пустинята пътя за ГОСПОДА, направете в безводното място прав път за нашия Бог. (Пс 68:4; Ис 49:11; Мал 3:1; Мт 3:3; Мк 1:3; Лк 3:4; Йн 1:23)4Всяка долина ще се издигне и всяка планина и хълм ще се сниши; кривите места ще станат прави и неравните места – поле; (Ис 45:2)5и славата ГОСПОДНЯ ще се яви и всички твари заедно ще я видят; защото устата ГОСПОДНИ изговориха това.6Глас на един, който казва: Прогласи! И бе отговорено[1]: Какво да проглася? – Всяка твар е трева и цялата и слава е като полския цвят; (Йов 14:2; Пс 90:5; Пс 102:11; Пс 103:15; Як 1:10; 1 Пет 1:24)7тревата съхне, цветът вехне; защото дишането ГОСПОДНЕ духа върху него; наистина народът е трева! (Пс 103:16)8Тревата съхне, цветът вехне, но словото на нашия Бог ще остане довека. (1 Пет 1:25)9Ти, който носиш благи вести на Сион, изкачи се на високата планина; ти, който носиш благи вести на Йерусалим, издигни силно гласа си; издигни го, не бой се, кажи на Юдейските градове: Ето вашия Бог!10Ето, Господ ЙЕХОВА ще дойде със сила и мишцата Му ще владее за него; ето, наградата Му е с него и въздаянието Му – пред него. (Ис 59:16; Ис 62:11; Отк 22:12)11Той ще пасе стадото Си като овчар, ще събере агнетата с мишцата Си, ще ги носи в скута Си и ще води полека доещите. (Ис 49:10; Ез 34:23; Ез 37:24; Йн 10:11; Евр 13:20; 1 Пет 2:25; 1 Пет 5:4; Отк 7:17)12Кой е премерил водите с шепата си, измерил небето с педя, побрал в мярка пръстта на земята и претеглил планините с теглилка, а хълмовете – с везни? (Пр 30:4)13Кой е упътил Духа ГОСПОДЕН или като съветник Негов Го е научил? (Йов 21:22; Йов 36:22; Йов 36:23; Рим 11:34; 1 Кор 2:16)14С кого се е съветвал Той и кой Го е вразумил и Го е научил на пътя на правосъдието, и Му е предал знание, и Му е показал пътя на разума?15Ето, народите са като капка от ведро и изглеждат като ситен прашец на везните; ето, островите са като ситен прах, който се вдига.16Ливан не е достатъчен за гориво, нито животните му стигат за всеизгаряне.17Всички народи са нищо пред Него, смятат се пред Него за по-малко от нищо, да! За празнота. (Дан 4:35)18И така, на кого ще уподобите Бога? Или какво подобие ще сравните с Него? (Ис 40:25; Ис 46:5; Д А 17:29)19Кумирът ли? – Художникът го е излял и златарят го обковава със злато и лее за него сребърни верижки; (Ис 41:6; Ис 41:7; Ис 44:12; Ер 10:3)20който е твърде сиромах, за да принесе принос, избира негниещо дърво и търси за него изкусен художник, за да го направи непоклатим кумир! (Ис 41:7; Ер 10:4)21Не знаете ли? Не сте ли чули? Не ви ли е било известено отначало? От основаването на земята не сте ли разбрали (Пс 19:1; Д А 14:17; Рим 1:19; Рим 1:20)22Онзи, Който седи над кръга на земята, пред Когото жителите и са като скакалци, Който простира небето като завеса и го разпъва като шатър за живеене, (Йов 9:8; Пс 104:2; Ис 42:5; Ис 44:24; Ис 51:13; Ер 10:12)23Който докарва първенците до нищо и прави като суета земните съдии? (Йов 12:21; Пс 107:40)24Те едва са били посадени, едва са били посети, едва се е вкоренил в земята стволът им, и Той подухва върху тях, и те изсъхват, и вихрушката ги помита като плява.25И така, на кого ще Ме уподобите, за да му бъда равен? – казва Святият. (Вт 4:15; Ис 40:18)26Вдигнете очите си нагоре и вижте: Кой е създал тези светила и извежда множеството им с брой? Той ги вика всичките по име; чрез величието на силата Му и понеже е мощен във власт, нито едно от тях не липсва. (Пс 147:4)27Защо говориш, Якове, и казваш, Израилю: Пътят ми е скрит от ГОСПОДА и правото ми се пренебрегва от моя Бог?28Не знаеш ли? Не си ли чул, че вечният Бог ЙЕХОВА, Създателят на земните краища, не отслабва и не се уморява? Неговият разум е неизследим. (Пс 147:5; Рим 11:33)29Той дава сила на отслабналите и умножава мощта на немощните.30Даже младите ще отслабнат и ще се уморят, и отбраните момци съвсем ще паднат;31а онези, които чакат ГОСПОДА, ще подновят силата си, ще се издигат с крила като орли, ще тичат и няма да се уморят, ще ходят и няма да отслабнат. (Пс 103:5)
Исая 40
Верен
1Утешавайте, утешавайте народа Ми, казва вашият Бог.2Говорете по сърцето на Ерусалим и извикайте към него, че времето на робуването му се изпълни, че беззаконието му се прости, защото взе от ръката на ГОСПОДА двойно за всичките си грехове.3Глас на един, който вика: Пригответе в пустинята пътя на ГОСПОДА! Права направете в степта пътеката за нашия Бог.4Всяка долина ще се издигне и всяка планина и хълм ще се сниши; кривото ще стане право и неравните места – равнина.5И славата на ГОСПОДА ще се яви и всяка плът заедно ще я види; защото устата на ГОСПОДА изговори това.6Глас на един, който казва: Провъзгласи! И се отговори: Какво да провъзглася? Всяко създание е трева и цялата му красота – като полския цвят.7Тревата изсъхна, цветът ѝ окапа, защото диханието ГОСПОДНО подухна върху него. Наистина народът е трева.8Тревата изсъхна, цветът ѝ окапа, но словото на нашия Бог ще трае до века.9Изкачи се на висока планина, ти, Сионе, който носиш добра вест! Издигни силно гласа си, ти, Ерусалиме, който носиш добра вест! Издигни глас, не бой се, кажи на юдовите градове: Ето вашият Бог!10Ето, Господ БОГ ще дойде със сила и силата Му ще владее за Него. Ето, наградата Му е с Него и отплатата Му – пред Него.11Той ще пасе стадото Си като овчар, ще събере агнетата със силата Си, ще ги носи в пазвата Си и ще води полека дойните.12Кой е премерил водите с шепата си и измерил небесата с педя, побрал в мярка пръстта на земята и претеглил планините с теглилка и хълмовете – с везни?13Кой е измерил Духа ГОСПОДЕН и като Негов съветник Го е научил?14С кого се е съветвал, че да Му е дал разум и да Го е научил на пътя на правосъдието, и да Го е научил на знание, и да Му е показал пътя на разума?15Ето, народите са като капка от ведро и се считат като ситен прашец на везните. Ето, островите са като ситен прах, който се вдига.16И Ливан не стига за гориво и животните му не стигат за всеизгаряне.17Всичките народи са като нищо пред Него, считат се пред Него за по-малко от нищо и празнотаст. 15;.18И на кого ще уподобите Бога? И какво подобие ще сравните с Него?19Майсторът излива кумира и златарят го обковава със злато и лее сребърни верижки.20Който е твърде беден за такъв принос, избира негниещо дърво и търси за него изкусен майстор, за да го направи непоклатим кумир!21Не знаете ли? Не сте ли чули? Не ви ли се е известило отначало? Не сте ли разбрали от основаването на земята?22Той е, който седи над кръга на земята, и жителите ѝ са като скакалци; който простира небето като завеса и го разпъва като шатра за живеене,23който докарва първенците до нищо и прави земните съдии като нищо –24едва посадени, едва засети, едва вкоренил се стволът им в земята, и Той подухва върху тях и те изсъхват, и вихрушката ги помита като плява.25И на кого ще Ме уподобите, че да му бъда равен?ст. 18; – казва Светият.26Вдигнете очите си нагоре и вижте: Кой е създал тези звезди? Извежда множеството им под брой, вика всичките по име. Поради величието на силата Му и понеже е мощен във власт, нито едно не липсва.27Защо казваш, Якове, и говориш, Израилю: Пътят ми е скрит от ГОСПОДА и правото ми се пренебрегва от моя Бог?28Не знаеш ли? Не си ли чул? ГОСПОД е вечният Бог, Създателят на земните краища. Той не се уморява и не отслабва, разумът Му е неизследим.29Той дава на уморените сила и умножава мощта на немощните.30И юношите ще се уморят и ще отслабнат, и младите мъже съвсем ще паднат,31но онези, които чакат ГОСПОДА, ще подновят силата си, ще се издигат като орли. Ще тичат и няма да отслабнат, ще ходят и няма да се уморят.