1В първата година на Дарий, Асуировия син, от рода на мидяните, който бе поставен за цар над Халдейската държава – (Дан 1:21; Дан 5:31; Дан 6:28)2в първата година от царуването му аз, Даниил, разбрах от свещените книги броя на годините, за които дойде ГОСПОДНЕТО слово към пророк Йеремия, че запустението на Йерусалим ще трае седемдесет години. (2 Лет 36:21; Ер 25:11; Ер 25:12; Ер 29:10)3Тогава обърнах лицето си към Господа Бога, за да отправя към Него молитва и молби с пост, вретище и пепел. (Неем 1:4; Ер 28:12; Ер 28:13; Дан 6:10; Як 4:8)4Когато се помолих на ГОСПОДА, моя Бог, и се изповядах, казах: О, Господи, велики и страшни Боже, Който пазиш завета и милостта Си към онези, които Те обичат и пазят Твоите заповеди! (Изх 20:6; Вт 7:9; Неем 1:5; Неем 9:32)5Съгрешихме, постъпихме извратено, вършихме нечестие, бунтувахме се и се отклонихме от Твоите заповеди и от Твоето правосъдие; (3 Цар 8:47; 3 Цар 8:48; Неем 1:6; Неем 1:7; Неем 9:33; Неем 9:34; Пс 106:6; Ис 64:5; Ер 14:7; Дан 9:15)6и не послушахме слугите Ти, пророците, които говориха в Твое име на царете и началниците ни, на бащите ни и на целия народ на земята ни. (2 Лет 36:15; 2 Лет 36:16; Дан 9:10)7На Тебе, Господи, прилича правда, а на нас – срам на лицето, както е и днес, на юдеите, на йерусалимските жители и на целия Израил, както на онези, които са близки, така и на онези, които са далечни по всички страни, където си ги изгонил поради престъплението, което извършиха против Тебе. (Неем 9:33)8Господи, срам на лицето подобава на нас, на царете ни, на началниците ни и на бащите ни, защото съгрешихме пред Тебе. (Дан 9:7)9На Господа, нашия Бог, принадлежат милост и прощение, защото се възбунтувахме против Него (Неем 9:17; Пс 130:4; Пс 130:7)10и не послушахме гласа на Господа, нашия Бог, да ходим по законите, които положи пред нас чрез слугите Си, пророците. (Дан 9:6)11Да! Целият Израил престъпи закона Ти, като се отклони и не послуша гласа Ти; поради която причина върху нас се изляха проклятието и клетвата, написана в закона на Божия слуга Моисей; защото съгрешихме пред Него. (Лев 26:14; Вт 27:15; Вт 28:15; Вт 29:20; Вт 30:17; Вт 30:18; Вт 31:17; Вт 32:19; Ис 1:4; Ер 8:5; Ер 8:10; П Ер 2:17)12Той потвърди думите, които изговори против нас и против нашите съдии, които са ни съдили, като доведе върху нас голямо зло; защото никъде под небето не е ставало това, което стана в Йерусалим. (П Ер 1:12; П Ер 2:13; Ез 5:9; Ам 3:2; Зах 1:6)13Цялото това зло, както е писано в Моисеевия закон, дойде върху нас; но пак не се молихме пред ГОСПОДА, нашия Бог, за да се отвърнем от беззаконията си и да постъпваме разумно според истината Ти. (Лев 26:14; Вт 28:15; Ис 9:13; Ер 2:30; Ер 5:3; П Ер 2:17; Ос 7:7; Ос 7:10)14Затова ГОСПОД е бдял за това зло и вече го е довел върху нас; защото ГОСПОД, нашият Бог, е справедлив във всички дела, които върши; а ние не послушахме гласа Му. (Неем 9:33; Ер 31:28; Ер 44:27; Дан 9:7; Дан 9:10)15И сега, Господи, Боже наш, Който си извел народа Си от Египетската земя с мощна ръка и си спечелил за Себе Си име, каквото имаш днес, съгрешихме и вършихме нечестие. (Изх 6:1; Изх 6:6; Изх 14:18; Изх 32:11; 3 Цар 8:51; Неем 1:10; Неем 9:10; Ер 32:20; Ер 32:21; Дан 9:5)16Господи, според цялата Твоя правда, моля се, нека гневът Ти и яростта Ти се отвърнат от Твоя град Йерусалим, святия Ти хълм; защото поради нашите грехове и поради беззаконията на бащите ни Йерусалим и Твоят народ станахме за укор на всички, които са около нас. (Изх 20:5; 1 Цар 12:7; Пс 31:1; Пс 44:13; Пс 44:14; Пс 71:2; Пс 79:4; П Ер 2:15; П Ер 2:16; Дан 9:20; Мих 6:4; Мих 6:5; Зах 8:3)17И така, сега послушай, Боже наш, молитвата на слугата Ти и молбите му и заради Господа осияй с лицето Си върху запустялото Си светилище. (Чис 6:25; Пс 67:1; Пс 80:3; Пс 80:7; Пс 80:19; П Ер 5:18; Дан 9:19; Йн 16:24)18Боже мой, приклони ухото Си и послушай; отвори очите Си и виж опустошенията ни и града, който се нарича с Твоето име; защото ние не принасяме прошенията си пред Тебе заради нашата правда, а заради многото Твои щедрости. (Пс 80:14; Ис 3:7; Ис 37:17; Ер 25:29)19Господи, послушай; Господи, прости; Господи, дай внимание и подействай; да не закъснееш заради Себе Си, Боже мой; защото с Твоето име се наричат градът Ти и народът Ти. (Пс 79:9; Пс 79:10; Пс 102:15; Пс 102:16)
Откровение за седемдесетте седмици и тълкуванието му от ангел Гавриил
20И докато още говорех и се молех, и изповядвах своя грях и греха на народа си Израил, и принасях молбата си пред ГОСПОДА, моя Бог, за святия хълм на моя Бог, (Пс 32:5; Ис 65:24)21дори още като говорех в молитва, мъжът Гавриил, когото бях видял в предишното видение, като летеше бързо, се приближи до мен около часа на вечерната жертва. (3 Цар 18:36; Дан 8:16; Дан 8:18; Дан 10:10; Дан 10:16)22Той ме вразуми, като говори с мен и каза: Данииле, сега излязох да те направя способен да разбереш.23Когато ти започна да се молиш, заповедта излезе; и аз дойдох да ти кажа това, защото си възлюбен; затова размисли за работата и разбери видението. (Дан 10:11; Дан 10:12; Дан 10:19; Мт 24:15)24Седемдесет седмици са определени за народа ти и за святия ти град за въздържането на престъплението, за довършване греховете и за правене умилостивение за беззаконието, и да се въведе вечна правда, да се запечата видението и пророчеството и да се помаже Пресвятото. (Пс 45:7; Ис 53:10; Ис 53:11; Ер 23:5; Ер 23:6; Лк 1:35; Евр 9:11; Евр 9:12; Отк 14:6)25И така, знай и разбери, че от излизането на заповедта да се съгради отново Йерусалим до княза Месия ще бъдат седем седмици и шестдесет и две седмици; и ще се съгради наново, с улици и окоп, макар в размирни времена. (Езд 4:24; Езд 6:1; Езд 6:15; Езд 7:1; Неем 2:1; Неем 2:3; Неем 2:5; Неем 2:6; Неем 2:8; Неем 4:8; Неем 4:16; Неем 6:15; Дан 9:23; Мт 24:15; Йн 4:25)26И след шестдесет и две седмици Месия ще бъде посечен и няма да има кои да Му принадлежат; народът на княза, който ще дойде, ще погубят града и светилището; краят му ще го постигне чрез потоп; и до края на войната има определени опустошения. (Ис 8:7; Ис 8:8; Ис 53:8; Дан 11:10; Дан 11:22; Наум 1:8; Мт 22:7; Мт 24:2; Мт 24:6; Мт 24:14; Мк 9:12; Лк 19:44; Лк 24:26; Лк 24:46; 1 Пет 2:21; 1 Пет 3:18)27Той ще потвърди завет с мнозина за една седмица, а в половината на седмицата ще направи да престанат жертвата и приносът; и един, който запустява, ще дойде яздещ на крилото на мерзостите; и гняв ще се излее върху запустителя до определеното време. (Ис 10:22; Ис 10:23; Ис 28:22; Ис 42:6; Ис 53:11; Ис 55:3; Ер 31:31; Ез 16:60; Мт 24:15; Мт 26:28; Лк 21:20; Лк 21:24)
Даниил 9
Верен
1В първата година на Дарий, сина на Асуир, от рода на мидяните, който се възцари над царството на халдейците,2в първата година от царуването му аз, Даниил, разбрах от книгите броя на годините, за които беше ГОСПОДНОТО слово към пророк Еремия, че ще се изпълнят седемдесет години за запустението на Ерусалим.3И обърнах лицето си към Господа, Бога, за да Го потърся в молитва и молби, с пост и вретище, и пепел.4И се помолих на ГОСПОДА, своя Бог, и изповядах, и казах: О, Господи, велики и страшни Боже, който пазиш завета и милостта Си за онези, които Те любят и пазят Твоите заповеди!5Съгрешихме, постъпихме неправедно и безбожно, бунтувахме се и се отклонихме от Твоите заповеди и от Твоите правила.6И не послушахме Твоите слуги, пророците, които говориха в Твое Име на царете ни, първенците ни и бащите ни, и на целия народ на земята.7При Теб, Господи, е правдата, а при нас – срамът на лицето, както е и днес; при юдовите мъже и при ерусалимските жители, и при целия Израил, при близките и далечните, по всички страни, където си ги изгонил заради престъплението, което извършиха против Теб.8ГОСПОДИ, при нас е срамът на лицето – при царете ни, първенците ни и бащите ни – защото съгрешихме против Теб[1].9При Господа, нашия Бог, са милостта и прошката, защото се разбунтувахме против Него,10и не послушахме гласа на ГОСПОДА, своя Бог, да ходим в Неговите закони, които положи пред нас чрез Своите слуги, пророцитест. 6;.11И целият Израил престъпи закона Ти и се отклони, така че не послуша гласа Ти. Затова се изля върху нас проклятието и клетвата, записана в закона на Божия слуга Мойсей, защото съгрешихме против Него.12Той изпълни Своите думи, които говори против нас и против нашите съдии, които ни съдеха – да докара върху нас голямо зло, каквото не е ставало никъде под небето, както стана в Ерусалим.13Както е писано в закона на Мойсей, цялото това зло дойде върху нас[2]; но ние не се молихме пред ГОСПОДА, своя Бог, да се върнем от беззаконията си и да обърнем внимание на Твоята истина.14Затова ГОСПОД се погрижи за това зло и го докара върху нас; защото ГОСПОД, нашият Бог, е справедлив[3] във всичките Си дела, които върши; а ние не послушахме гласа Му.15И сега, Господи, Боже наш, който изведе народа Си от египетската земя със силна ръка и Си създаде име, каквото е днес! Съгрешихме и вършихме безбожие[4].16Господи, според цялата Ти правда, моля Те, нека гневът Ти и яростта Ти се отвърнат от Твоя град Ерусалим, светия Ти хълм – защото заради нашите грехове и заради беззаконията на бащите ни Ерусалим и Твоят народ станаха за присмех на всички, които са около нас.17И сега, чуй, Боже наш, молитвата на слугата Си и молбите му, и осияй с лицето Си над запустялото Си светилище – заради Господа!18Боже мой, приклони ухото Си и чуй; отвори очите Си и виж опустошенията ни и града, който се нарича с Твоето Име! Защото не заради своята правда принасяме молбите си пред Теб, а заради многото Твои милосърдия.19Господи, чуй! Господи, прости! Господи, обърни внимание и подействай! Не забавяй заради Себе Си, Боже мой, защото с Твоето Име се наричат градът Ти и народът Ти!20И докато още говорех и се молех, и изповядвах своя грях и греха на народа си Израил, и принасях молбата си пред ГОСПОДА, своя Бог, за светия хълм на своя Бог,21докато още говорех в молитвата, мъжът Гавриил, когото бях видял във видението в началото, се докосна до мен, когато бях напълно изтощен[5], около часа на вечерния принос.22И ми даде да разбера и говори с мен, и каза: Данииле, сега излязох, за да те науча да разбираш.23Когато ти започна да се молиш, излезе слово и аз дойдох да ти кажа, защото ти си възлюбен; затова обърни внимание на словото и разбери видението.24Седемдесет седмици са определени за народа ти и за светия ти град за свършване на престъплението и за слагане на край на греховете, и за правене на умилостивение за беззаконието, и за въвеждане на вечна правда, за запечатване на видение и пророчество, и за помазване на Пресвятото място.25И така, знай и разбирай: От излизането на словото да се възстанови и съгради Ерусалим до Помазаника, Княза, ще бъдат седем седмици и шестдесет и две седмици; и ще бъде възстановен и съграден, с улици и окоп, и то в размирни времена.26И след шестдесет и две седмици Помазаникът ще бъде отмахнат и няма да има нищо. И народът на идващия княз ще разруши града и светилището; и краят му ще бъде чрез наводнение; и до края: война, определени опустошения.27И той ще потвърди завет с мнозина за една седмица, а в половината на седмицата ще прекрати жертвата и приноса; и на крилото на мерзостите идва един запустител, докато решеното унищожение се излее върху запустителя[6].