Даниил 7

Библия, ревизирано издание

1 В първата година на вавилонския цар Валтасар Даниил видя сън и видения в главата си върху леглото си. Тогава записа съня и разказа същността на видяното. (Чис 12:6; Дан 2:28; Ам 3:7)2 Даниил каза: Видях в нощното си видение и, ето, четирите небесни ветрища избухнаха върху голямото море.3 И четири големи звяра излязоха от морето, различни един от друг. (Отк 13:1; Отк 13:2)4 Първият беше като лъв и имаше орлови крила; а като го гледаха, крилата му се изскубнаха и той се вдигна от земята, и беше заставен да се изправи на два крака като човек, и му бе дадено човешко сърце. (Вт 28:49; Ер 4:7; Ер 48:40; Ез 17:3; Ав 1:8)5 След това, ето, друг звяр, вторият, приличен на мечка, който се повдигна от едната страна и имаше три ребра в устата си между зъбите си; и му казваха така: Стани, изяж много месо. (Дан 2:39)6 След това, като погледнах, ето, друг звяр, приличен на леопард, който имаше на гърба си четири птичи крила; този звяр имаше и четири глави; и му бе дадена власт. (Дан 8:8; Дан 8:22)7 След това, като погледнах в нощните видения, ето четвъртия звяр, страшен и ужасен, и много як; той имаше големи железни зъби, с които поглъщаше и сломяваше, като стъпкваше останалото с краката си; той се различаваше от всички зверове, които бяха преди него, и имаше десет рога. (Дан 2:40; Дан 2:41; Дан 7:19; Дан 7:23; Отк 13:1)8 Докато разглеждах роговете, между тях излезе друг рог, малък, пред който три от първите рогове се изкорениха; и, ето, в този рог имаше очи като човешки очи и уста, които говореха надменно. (Пс 12:3; Дан 7:20; Дан 7:21; Дан 7:24; Дан 7:25; Дан 8:9; Отк 9:7; Отк 13:5)9 Гледах, докато бяха положени престоли и Старият по дни седна, Чието облекло беше бяло като сняг и космите на главата Му – като чиста вълна, престолът Му – огнени пламъци, и колелата Му – пламтящ огън. (Пс 90:2; Пс 104:2; Дан 7:13; Дан 7:22; Отк 1:14)10 Огнена река излизаше и течеше пред Него; милион служители Му слугуваха и мириади по мириади стояха пред Него; съдилището бе открито и книгите се отвориха. (3 Цар 22:19; Пс 50:3; Пс 68:17; Пс 97:3; Ис 30:33; Ис 66:15; Евр 12:22; Отк 5:11; Отк 20:4; Отк 20:12)11 Тогава погледнах по причина на гласа на надменните думи, които рогът изговаряше; гледах, докато звярът беше убит и тялото му – погубено и предадено да се изгори с огън. (Отк 19:20)12 А колкото до другите зверове, тяхното владичество беше отнето; животът им обаче бе продължен до време и година.13 Гледах в нощните видения и, ето, един като Човешки Син идеше с небесните облаци и стигна до Стария по дни; и го доведоха пред Него. (Ез 1:26; Дан 7:9; Мт 24:30; Мт 26:64; Отк 1:7; Отк 1:13; Отк 14:14)14 И на Него бе дадено владичество, слава и царство, за да Му слугуват всички племена, народи и езици. Неговото владичество е вечно – то няма да премине, и царството Му е царство, което няма да се разруши. (Пс 2:6; Пс 8:6; Пс 110:1; Пс 110:2; Пс 145:13; Дан 2:44; Дан 7:27; Мт 11:27; Мт 28:18; Лк 1:33; Йн 3:35; Йн 12:34; 1 Кор 15:27; Еф 1:22; Евр 12:28)15 Колкото до мене, Даниил, духът ми се наскърби дълбоко в тялото ми и виденията в главата ми ме смутиха. (Дан 7:28)16 Приближих се до един от предстоящите и го попитах какво е истинското значение на всичко това. И той ми разказа и ми даде да разбера значението на тези неща.17 Тези четири големи звяра, каза той, са четирима царе, които ще се издигнат от земята. (Дан 7:3)18 Но светиите на Всевишния ще приемат царството и ще владеят царството довека и до вечни векове. (Ис 60:12; Дан 7:22; Дан 7:27; 2 Тим 2:11; 2 Тим 2:12; Отк 2:26; Отк 2:27; Отк 3:21; Отк 20:4)19 Тогава поисках да узная истината за четвъртия звяр, който се различаваше от всички други и беше много страшен, чиито зъби бяха железни и ноктите му медни, който поглъщаше и строшаваше, а останалото стъпкваше с краката си, (Дан 7:7)20 и за десетте рога, които бяха на главата му, и за другия рог, който излезе и пред който паднаха три, т. е. за онзи рог, който имаше очи и уста, които говореха надменно, и който наглед беше по-як от другарите си.21 Гледах същия рог, като воюваше със светиите и превъзмогваше над тях, (Дан 8:12; Дан 8:24; Дан 11:31; Отк 11:7; Отк 13:7; Отк 17:14; Отк 19:19)22 докато дойде Старият по дни и бе извършен съд за светиите на Всевишния, и настана времето, когато светиите завладяха царството. (Дан 7:9; Дан 7:19; 1 Кор 6:2; Отк 1:6; Отк 5:10)23 Той каза така: Четвъртият звяр ще бъде четвъртото царство на света, което ще се различава от всички царства и ще погълне целия свят, и ще го стъпче и разтроши. (Дан 2:40)24 А за десетте рога – те са десет царе, които ще се издигнат от това царство; и след тях ще се издигне друг, който ще се различава от първите и ще покори трима царе. (Дан 7:7; Дан 7:8; Дан 7:20; Отк 17:12)25 Той ще говори думи против Всевишния, ще изтощава светиите на Всевишния и ще замисли да промени времена и закони; и те ще бъдат предадени в ръката му до време и времена и половина време. (Ис 37:23; Дан 2:21; Дан 8:24; Дан 8:25; Дан 11:28; Дан 11:30; Дан 11:31; Дан 11:36; Отк 12:14; Отк 13:5; Отк 13:6; Отк 13:7; Отк 17:6; Отк 18:24)26 Но когато съдилището ще заседава, ще му отнемат владичеството, за да го изтребят и погубят до край. (Дан 7:10; Дан 7:22)27 А царството и владичеството, и величието на царствата, които са под цялото небе, ще бъдат дадени на народа, които са светиите на Всевишния, Чието царство е вечно и на Когото всички владичества ще служат и ще се покоряват. (Ис 60:12; Дан 2:44; Дан 7:14; Дан 7:18; Дан 7:22; Лк 1:33; Отк 11:15)28 Тук е краят на това видение. Колкото до мене, Даниил, размишленията ми ме смущават много и изгледът на лицето ми се изменя; но запазих това нещо в сърцето си. (Дан 7:15; Дан 8:27; Дан 10:8; Дан 10:16; Лк 2:19; Лк 2:51)

Даниил 7

Верен

1 В първата година на вавилонския цар Валтасар, Даниил видя сън и видения на главата си на леглото си. Тогава записа съня и началото на словото беше така:2 Даниил проговори и каза: Видях във видението си през нощта, и ето, четирите небесни ветрища се спуснаха върху голямото море.3 И четири големи звяра се надигнаха от морето, различни един от друг.4 Първият беше като лъв и имаше орлови криле. Аз гледах, докато крилете му се изскубаха и той беше вдигнат от земята и изправен на краката си като човек и му се даде човешко сърце.5 И ето, друг, втори звяр, подобен на мечка. И той беше изправен на една страна и имаше три ребра в устата си между зъбите си. И му казаха така: Стани, изяж много месо!6 След това гледах, и ето, друг звяр, като леопард, който имаше на гърба си четири птичи криле. Звярът имаше и четири глави; и му се даде власт.7 След това гледах в нощните видения, и ето, четвърти звяр, страшен и ужасен и изключително силен. И имаше големи железни зъби, ядеше и смазваше, и стъпкваше остатъка с краката си. Той се различаваше от всичките зверове, които бяха преди него, и имаше десет рога.8 Докато разглеждах роговете, ето, между тях излезе друг, малък рог, пред който три от първите рогове се изтръгнаха. И ето, на този рог имаше очи като човешки очи и уста, която говореше големи неща.9 Гледах, докато се положиха престоли и Старият по дни седна. Облеклото Му беше бяло като сняг и косата на главата Му – като чиста вълна, престолът Му – огнени пламъци и колелата Му – горящ огън.10 Огнена река изтичаше и излизаше отпред Него, хиляди по хиляди Му служеха и десетки хиляди по десетки хиляди стояха пред Него. Съдът седна и се отвориха книги.11 Тогава гледах заради гласа на големите думи, които рогът говореше; гледах, докато звярът беше убит и тялото му погубено и предадено на горящ огън.12 А колкото за другите зверове, тяхното владичество беше отнето и животът им се продължи до време и година.13 Гледах в нощните видения, и ето, с небесните облаци идваше един като Човешки Син и стигна до Стария по дни; и Го доведоха пред Него.14 И на Него се даде владичество и слава, и царство, за да Му служат всички народи, племена и езици. Неговото владичество е вечно владичество, което няма да премине, и царството Му е царство, което няма да се разруши.15 А на мен, Даниил, духът ми се обезпокои дълбоко в тялото ми и виденията на главата ми ме изплашиха.16 Приближих се до един от стоящите и го помолих да разбера достоверно истината за всичко това. И той ми каза и ми даде да разбера тълкуванието на тези неща.17 Тези големи зверове, които са четири, са четирима царе, които ще се издигнат от земята.18 Но светиите на Всевишния ще получат царството и ще владеят царството до века и до вечни векове.19 Тогава поисках да разбера достоверно за четвъртия звяр, който се различаваше от всичките други и беше изключително страшен, чиито зъби бяха железни и ноктите му – бронзови, който ядеше и смазваше, и стъпкваше остатъка с краката си;20 и за десетте рога на главата му, и за другия рог, който излезе нагоре и пред който паднаха три; за рога, който имаше очи и уста, която говореше големи неща, и който на вид беше по-голям от другарите си.21 Гледах този рог когато води война със светиите и ги победи,22 докато дойде Старият по дни, и съдът беше предаден на светиите на Всевишния, и настана времето, когато светиите завладяха царството.23 Той каза така: Четвъртият звяр е четвъртото царство на земята, което ще се различава от всички царства; и ще погълне цялата земя, и ще я стъпче и смаже.24 А десетте рога са десет царе, които ще се издигнат от това царство; и след тях ще се издигне друг, който ще се различава от предните и ще покори трима царе.25 И той ще говори думи против Всевишния и ще тормози светиите на Всевишния и ще замисли да промени времена и закон; и те ще бъдат предадени в ръката му до време и времена и половин време[1].26 Но съдът ще седне и владичеството ще му се отнеме, за да се унищожи и погуби докрай.27 А царството и владичеството, и величието на царствата под цялото небе ще се дадат на народа на светиите на Всевишния. Неговото царство е вечно царство и всички власти ще служат и ще се покоряват на Него.28 Дотук е краят на това слово. А мен, Даниил, размислите ми много ме уплашиха и лицето ми пребледня; и запазих това слово в сърцето си.