1 Солунци 5

Библия, синодално издание

1 А за времената и годините, братя, няма нужда да ви се пише, (Д А 1:7)2 защото сами вие твърде добре знаете, че денят Господен ще дойде тъй, както крадец нощя. (Мт 24:43; 2 Пет 3:10; Отк 3:3; Отк 16:15)3 Защото, кога рекат: мир и безопасност, тогава внезапно ще ги постигне гибел, както родилни болни постигат трудна жена, и няма да избягнат. (Лк 21:35)4 А вие, братя, не сте в тъмнина, та денят да ви завари като крадец.5 Защото всички вие сте синове на светлината и синове на деня: ние не сме синове на нощта, нито на тъмнината. (Рим 13:12)6 И тъй, нека не спим, както и другите, а да бъдем бодри и трезвени. (Мт 24:42)7 Защото, които спят, нощя спят, и които се опиват, нощя се опиват.8 Ние пък, бидейки синове на деня, нека бъдем трезвени, като наденем бронята на вярата и на любовта и шлема на надеждата за спасение, (Ис 59:17; Еф 6:14)9 защото Бог ни определи не за гняв, а за да придобием спасение чрез Господа нашего Иисуса Христа, (2 Сол 2:14)10 Който умря за нас, та ние, будни ли сме, или спим, да живеем заедно с Него. (Рим 14:9)11 Поради това увещавайте се помежду си и се назидавайте един другиго, както и правите.12 И молим ви, братя, да уважавате ония, които се трудят между вас, които са ваши предстоятели в Господа и които ви наставляват,13 и да имате към тях преголяма любов заради делото им; живейте в мир помежду си.14 Молим ви също, братя, вразумявайте безчинните, утешавайте малодушните, подкрепяйте немощните и бъдете дълготърпеливи към всички. (Гал 6:2)15 Гледайте, никой никому да не отвръща зло за зло; а винаги желайте доброто и един другиму, и на всички. (Пр 17:13; Мт 5:39; Рим 12:17; 1 Пет 3:9)16 Винаги се радвайте.17 Непрестанно се молете. (Лк 18:1; Кол 4:2)18 За всичко благодарете; защото такава е спрямо вас волята Божия в Христа Иисуса.19 Духа не угасяйте.20 Пророчествата не унижавайте. (1 Кор 14:1)21 Всичко изпитвайте, о доброто се дръжте. (1 Йн 4:1)22 Въздържайте се от всякакво зло.23 А Сам Бог на мира да ви освети напълно, и целият ваш дух и душата и тялото да се запази без порок при пришествието на Господа нашего Иисуса Христа. (1 Сол 3:13)24 Верен е Оня, Който ви призовава, Който и ще стори това. (1 Кор 1:9)25 Братя, молете се за нас. (Кол 4:3)26 Поздравете всички братя със свето целуване.27 Заклевам ви в Господа да прочетете това послание на всички свети братя.28 Благодатта на Господа нашего Иисуса Христа да бъде с вас. Амин.

1 Солунци 5

Верен

1 А за годините и времената, братя, няма нужда да ви пиша,2 защото вие добре знаете, че Господният Ден ще дойде както крадец нощем.3 Когато казват: Мир и безопасност; тогава ще дойде върху тях внезапна погибел както болките върху бременна жена; и няма да избегнат.4 Но вие, братя, не сте в тъмнина, че денят да дойде върху вас като крадец.5 Защото всички вие сте синове на светлината, синове на деня; ние не сме от нощта, нито от тъмнината.6 И така, да не спим както другите, а да бъдем будни и трезви.7 Защото, които спят, нощем спят и които се опиват, нощем се опиват.8 Но ние, които сме от деня, нека бъдем трезви и нека облечем бронения нагръдник на вярата и любовта и сложим за шлем надеждата на спасението.9 Защото Бог ни е определил не за гняв, а за да придобием спасение чрез нашия Господ Иисус Христос,10 който умря за нас, така че – будни ли сме, или спим – да живеем заедно с Него.11 Затова се насърчавайте помежду си и се изграждайте един друг, както и правите.12 И молим ви, братя, да признавате тези, които се трудят между вас като ваши настойници в Господа и ви поучават,13 и да се отнасяте към тях с голямо уважение и с любов заради делото им. Живейте в мир помежду си.14 Молим ви още, братя, вразумявайте безредните, насърчавайте малодушните, поддържайте слабите, бъдете търпеливи към всички.15 Внимавайте никой да не връща зло за зло на никого, а винаги се стремете към това, което е добро – един за друг и за всички.16 Винаги се радвайте.17 Непрестанно се молете.18 За всичко благодарете, защото това е Божията воля за вас в Христос Иисус.19 Не угасяйте Духа.20 Пророчества не презирайте,21 но изпитвайте всичко; дръжте доброто.22 Въздържайте се от всякакво зло.23 И Сам Бог на мира да ви освети напълно; и дано се запазят непокътнати вашият дух, душа и тяло без порок при пришествието на нашия Господ Иисус Христос.24 Верен е Онзи, който ви призовава, и ще го направи.25 Братя, молете се за нас.26 Поздравете всичките братя със свята целувка.27 Заклевам ви в Господа да се прочете това писмо на всичките (свети) братя.28 Благодатта на нашия Господ Иисус Христос да бъде с вас. (Амин.)