1Тогава първосвещеникът Елиасив и братята му, свещениците, станаха и съградиха овчата порта; те я осветиха и поставиха вратите и, дори до кулата Мея я осветиха, до кулата Ананеил. (Неем 12:10; Неем 12:39; Ер 31:38; Зах 14:10; Йн 5:2)2До него градяха йерихонските мъже. И до тях градеше Закхур, Имриевият син. (Езд 2:34)3А рибната порта съградиха Сенаевите синове, които, като положиха гредите и, поставиха и вратите и, ключалките и и лостовете и. (2 Лет 33:14; Неем 6:1; Неем 7:1; Неем 12:39; Соф 1:10)4До тях поправяше Меримот, син на Урия, Акосовият син. До него поправяше Месулам, син на Варахия, Месизавеиловият син. До него поправяше Садок, Ваанаевият син.5До него поправяха текойците; но големците им не се впрегнаха в делото на своя ГОСПОД. (Съд 5:23)6А старата порта поправиха Йодай, Фасеевият син, и Месулам, Весодиевият син, които, като положиха гредите и, поставиха и вратите и, ключалките и и лостовете и. (Неем 12:39)7До тях гаваонецът Мелатия и меронотецът Ядон, мъже от Гаваон и от Масфа, поправяха до седалището на областния управител отсам реката.8До тях поправяше Озиил, Арахиевият син, един от златарите. До него поправяше Анания, един от аптекарите; и те укрепиха Йерусалим до широката стена. (Неем 12:38)9До него поправяше Рафайя, Оровият син, началник на половината от Йерусалимския окръг.10До тях поправяше, срещу къщата си, Едайя, Арумафовият син. До него поправяше Хатус, Асаваниевият син.11А Мелхия, Харимовият син, и Асув, Фаат-моавовият син, поправяха друга част и кулата на пещите.12И до тях поправяше заедно с дъщерите си Селум, Алоисовият син, началникът на половината от Йерусалимския окръг.13Портата на долината поправиха Анун и жителите на Заноя, които, като я съградиха, поставиха и вратите и, ключалките и и лостовете и; поправиха и хиляда лакти от стената до портата на бунището. (Неем 2:13)14А портата на бунището поправиха Мелхия, Рихавовият син, началник на Вет-акаремския окръг; и той, като я съгради, постави и вратите и, ключалките и и лостовете и.15А портата на извора поправи Селун, Холозеевият син, началник на Масафския окръг, който, като я съгради и покри, постави и вратите и, ключалките и и лостовете и; поправи и стената на Силоамския водоем при царската градина, чак до стъпалата, които слизат от Давидовия град. (Неем 2:14; Йн 9:7)16След него поправяше Неемия, Азвуковият син, началник на половината от Вет-сурския окръг, до мястото срещу Давидовите гробища и до направения водоем, и до къщата на силните мъже. (4 Цар 20:20; Ис 22:11)17След него поправяха левитите, начело с Реум, Ваниевия син. До него поправяше Асавия, началник на половината от Кеилския окръг, за своя окръг.18След него поправяха братята им, начело с Вавая, Инададовия син, началник на другата половина от Кеилския окръг.19До него Есер, Исусовият син, началник на Масфа, поправяше друга част срещу нагорнището към оръжейницата при ъгъла на стената. (2 Лет 26:9)20След него Варух, Заваевият син, поправяше ревностно друга част от ъгъла до вратата на къщата на първосвещеника Елиасив.21След него Меримот, син на Урия, Акосовия син, поправяше друга част от вратата на Елиасивовата къща до края на Елиасивовата къща.22След него поправяха свещениците, които живееха в тази околност.23След тях поправяха Вениамин и Асув срещу къщата си. След тях поправяше Азария, син на Маасия, Ананиевия син, при къщата си.24След него Вануй, Инададовият син, поправяше друга част – от къщата на Азария до къта, дори до ъгъла на стената. (Неем 3:19)25Фалал, Узаевият син, поправяше срещу ъгъла и кулата, която се издава от горната царска къща, която беше при двора на стражата; и след него поправяше Фадайя, Фаросовият син. (Ер 32:2; Ер 33:1; Ер 37:21)26(А нетинимите живееха в Офил до мястото срещу портата на водата на изток и до издадената кула.) (2 Лет 27:3; Езд 2:43; Неем 8:1; Неем 8:3; Неем 11:2; Неем 12:37)27След него текойците поправяха друга част срещу голямата издадена кула и до стената на Офил.28Над конската порта поправяха свещениците, всеки срещу къщата си.29След тях поправяше Садок, Емировият син, срещу къщата си. След него поправяше вратарят на източната порта Семая, Сеханиевият син. (4 Цар 11:16; 2 Лет 23:15; Ер 31:40)30След него Анания, Селемиевият син, и Анун, шестият син на Салаф, поправяха друга част. След тях поправяше Месулам, Варахиевият син, срещу стаята си.31След него поправяше Мелхия, син на златаря, до къщата на нетинимите и на търговците срещу вратата на Мифкад и до нагорнището при ъгъла.32А между нагорнището, при ъгъла и овчата порта, поправяха златарите и търговците.
Неемия 3
Верен
1Тогава първосвещеникът Елиасив[1] и братята му, свещениците, станаха и построиха Овчата порта, осветиха я и поставиха вратите ѝ. Осветиха я чак до кулата Мея, до кулата Ананеил.2И до него градяха ерихонските мъже. А до тях градеше Закхур, синът на Имрий.3А Рибната порта построиха синовете на Сенаа. Те положиха гредите ѝ и поставиха и вратите ѝ, резетата ѝ и лостовете ѝ.4До тях възстановяваше Меримот, синът на Урия, син на Акос. До него възстановяваше Месулам, синът на Варахия, син на Месизавеил. До него възстановяваше Садок, синът на Ваана.5А до него възстановяваха текойците; но големците им не подложиха врата си в делото на своя Господ.6А Старата порта възстановиха Йодай, синът на Фасей, и Месулам, синът на Весодия. Те положиха гредите ѝ и поставиха вратите ѝ, резетата ѝ и лостовете ѝ.7И до тях възстановяваха гаваонецът Мелатия и меронотецът Ядон, мъже от Гаваон и от Масфа, до седалището на областния управител отсам реката.8До тях възстановяваше Озиил, синът на Арахия, един от златарите. До него възстановяваше Анания, един от мироварците. Те укрепиха Ерусалим до широката стена.9До него възстановяваше Рафая, синът на Ор, началник на половината ерусалимски окръг.10До тях възстановяваше срещу къщата си Едая, синът на Арумаф. До него възстановяваше Хатус, синът на Асавания.11Мелхия, синът на Харим, и Асув, синът на Фаат-Моав, възстановяваха друга част и кулата на пещите.12И до тях възстановяваше Селум, синът на Алоис, началник на половината ерусалимски окръг, той и дъщерите му.13Портата на долината възстановиха Анун и жителите на Заноя. Те я построиха и поставиха вратите ѝ, резетата ѝ и лостовете ѝ; и построиха още хиляда лакътя от стената до Портата на бунището.14А Портата на бунището възстанови Мелхия, синът на Рихав, началник на Вет-Акеремския окръг. Той я построи и постави вратите ѝ, резетата ѝ и лостовете ѝ.15А Портата на извора възстанови Селун, синът на Холозей, началник на окръга Масфа. Той я построи и я покри, и постави вратите ѝ, резетата ѝ и лостовете ѝ; възстанови и стената на силоамския водоем при царската градина, до стъпалата, които слизат от Давидовия град.16След него възстановяваше Неемия, синът на Азвук, началник на половината окръг Вет-Сур, до мястото срещу Давидовите гробища и до изкуствения водоем, и до дома на силните мъже.17След него възстановяваха левитите, начело с Реум, сина на Ваний. До него възстановяваше Асавия, началник на половината от кеилския окръг, за своя окръг.18След него възстановяваха братята им, начело с Вавай, сина на Инадад, началник на другата половина от кеилския окръгст. 17;.19До него Есер, синът на Иисус, началник на Масфа, възстановяваше друга част, срещу изкачването към оръжейницата при ъгъла.20След него Варух, синът на Завай, възстановяваше усърдно друга част, от ъгъла до входа на къщата на първосвещеника Елиасив[2].21След него Меримот, синът на Урия, син на Акосст. 4;, възстановяваше друга част, от входа на къщата на Елиасив до края на къщата на Елиасив.22И след него възстановяваха свещениците, мъжете от окръга на Йордан.23След тях възстановяваха Вениамин и Асув срещу къщата си. След тях възстановяваше Азария, синът на Маасия, син на Ананий, при къщата си.24След него Венуй, синът на Инадад, възстановяваше друга част, от къщата на Азария до свивката и до ъгъла.25Фалал, синът на Узай възстановяваше срещу ъгъла и кулата, която се издава от горната царска къща, която е при двора на стражата. А след него възстановяваше Федая, синът на Фарос.26А нетинимите живееха и възстановяваха в Офил до мястото срещу Портата на водата на изток, и до издадената кула.27След него текойцитест. 5; възстановяваха друга част срещу голямата издадена кула и до стената на Офил.28Над Конската порта възстановяваха свещениците, всеки срещу къщата си.29След тях възстановяваше Садок, синът на Емир, срещу къщата си. А след него възстановяваше Семая, синът на Сехания, вратарят на източната порта.30След него Анания, синът на Селемия, и Анун, шестият син на Салаф, възстановяваха друга част. След тях възстановяваше Месуламст. 4;, синът на Варахия, срещу стаята си.31След него възстановяваше Мелхия, един от златарите, до къщата на нетинимите и на търговците, срещу портата Мифкад и до горната стая на ъгъла.32А между горната стая на ъгъла и Овчата порта възстановяваха златарите и търговците.