以赛亚书21:11

中文和合本（简体）

11 论 度 玛 的 默 示 ： 有 人 声 从 西 珥 呼 问 我 说 ： 守 望 的 啊 ， 夜 里 如 何 ？ 守 望 的 啊 ， 夜 里 如 何 ？ 

聖經當代譯本修訂版

11 以下是關於以東的預言。 有人從西珥大聲問我： 「守夜的啊，黑夜還有多長？ 守夜的啊，黑夜還有多長？」 

圣经当代译本修订版

11 以下是关于以东的预言。 有人从西珥大声问我： “守夜的啊，黑夜还有多长？ 守夜的啊，黑夜还有多长？”