2 Коринтяни 8:24

Верен

24 И така, покажете на тях, а и пред църквите, доказателство за своята любов и за основателността на нашата похвала с вас. 

Съвременен български превод

24 Затова дайте както пред тях, така и пред църквите, доказателство за вашата любов и за това, че основателно се хвалим с вас. 

Библия, ревизирано издание

24 И така, покажете им пред църквите доказателство за вашата любов и за основателността на нашата похвала с вас. (2 Кор 7:14; 2 Кор 9:2) 

Библия, синодално издание

24 И тъй, дайте доказателство за вашата любов и за това, дето се хвалим с вас, както на тях, така и пред лицето на църквите. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.