1.Korinther 3,11

Lutherbibel 2017 (LUT)

11 Einen andern Grund kann niemand legen außer dem, der gelegt ist, welcher ist Jesus Christus.

11 Denn einen anderen Grund kann niemand legen außer dem, der gelegt ist*, welcher ist Jesus Christus.

11 Das Fundament, das bei euch gelegt wurde, ist Jesus Christus. Niemand kann ein anderes legen.

11 Denn einen anderen Grund kann niemand legen außer dem, der gelegt ist, welcher ist Jesus Christus.

11 Denn ein anderes Fundament kann niemand legen als das, welches gelegt ist: Jesus Christus.

11 Das Fundament ist gelegt: Jesus Christus. Niemand kann ein anderes legen.

11 Das Fundament ist bereits gelegt, und niemand kann je ein anderes legen. Dieses Fundament ist Jesus Christus.

11 Denn einen anderen Grund kann niemand legen als den, der gelegt ist: Jesus Christus.

11 Denn niemand kann ein anderes Fundament legen als das, das schon gelegt ist – Jesus Christus.

11 Niemand kann ein anderes Fundament legen, außer dem, das längst gelegt ist, Jesus Christus.

11 Denn einen anderen Grund kann niemand legen als den, der gelegt ist, und der ist Jesus Christus.

11 Doch ein anderes Fundament kann niemand legen außer dem, das ein für alle Mal gelegt ist. Und dieses Fundament ist Jesus, der Messias.