Psalm 93 | Schlachter 2000

1 Der HERR regiert als König! Er hat sich mit Majestät bekleidet; der HERR hat sich bekleidet, er hat sich umgürtet mit Macht; auch der Erdkreis steht fest und wird nicht wanken. 2 Dein Thron steht fest von Anbeginn; von Ewigkeit her bist du! 3 Die Wasserströme brausen, o HERR, die Wasserströme brausen stark, die Wasserströme schwellen mächtig an; 4 doch mächtiger als das Brausen großer Wasser, mächtiger als die Meereswogen ist der HERR in der Höhe! 5 Deine Zeugnisse sind sehr zuverlässig; deinem Haus geziemt Heiligkeit, o HERR, für alle Zeiten.

圣经当代译本修订版

上帝的威严和权能

1 耶和华是王，祂身披威严；耶和华身披威严，腰束力量。世界坚立不动。 2 你从太初就坐在宝座上，你从亘古就存在。 3 耶和华啊，大海澎湃怒吼，波浪滔天。 4 高天之上的耶和华充满力量，超过咆哮的洪水和怒吼的大海。 5 耶和华啊！你的法度不容更改，你的殿宇永远圣洁。

Psalm 93 | Schlachter 2000 圣经当代译本修订版

上帝的威严和权能