کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر | 1.Chronik 15

1.Chronik 15 | کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

آمادگی برای آوردن صندوق عهد

1 داوود برای خود چند كاخ سلطنتی در شهرش ساخت و يک خيمهٔ تازه هم برای صندوق عهد خدا درست كرد. 2 آنگاه چنين دستور داد: «كسی غير از لاویان نبايد صندوق عهد را بردارد، چون خداوند ايشان را برای همين منظور انتخاب كرده است. آنها خدمتگزاران هميشگی او هستند.» 3 پس داوود تمام قوم اسرائيل را به شهر اورشليم احضار نمود تا در مراسم انتقال صندوق عهد به خيمهٔ جديد شركت كنند. 4 اين است تعداد كاهنان و لاويانی كه در اورشليم حاضر شدند: ۱۲۰ نفر از طايفهٔ قهات به سرپرستی اوریئيل؛ ۲۲۰ نفر از طايفهٔ مراری به سرپرستی عسايا؛ ۱۳۰ نفر از طايفهٔ جرشوم به سرپرستی يوئيل؛ ۲۰۰ نفر از خاندان اليصافان به سرپرستی شمعيا؛ ۸۰ نفر از خاندان حبرون به سرپرستی ايلیئيل؛ ۱۱۲ نفر از خاندان عزیئيل به سرپرستی عميناداب. 11 سپس داوود صادوق و ابياتار كاهنان اعظم و اوریئيل، عسايا، يوئيل، شمعيا، ايلیئيل و عميناداب رهبران لاويان را به حضور خواست 12 و به ايشان گفت: «شما سران طايفههای لاويان هستيد؛ پس خود را با ساير برادران تقديس كنيد* تا صندوق عهد خداوند، خدای اسرائيل را به خيمهای كه برايش آماده كردهام بياوريد. 13 دفعهٔ پيش به سبب اينكه شما لاویان آن را حمل نكرديد و اين برخلاف دستور خدا بود خداوند ما را تنبيه كرد.» 14 پس كاهنان و لاويان خود را تقديس كردند تا صندوق عهد خداوند، خدای اسرائيل را به محل جديد بياورند. 15 آنگاه لاویان، همانطور كه خداوند به موسی فرموده بود، چوبهای حامل صندوق عهد را روی دوش خود گذاشتند و آن را حمل نمودند. 16 داوود به رهبران لاويان دستور داد كه از ميان لاويان دستهٔ موسيقی تشكيل دهند تا عود و بربط و سنج بنوازند و با صدای بلند و شاد سرود بخوانند. 17 رهبران، اين افراد را تعيين كردند تا سنجهای مفرغی بنوازند: هيمان (پسر يوئيل)، آساف (پسر بركيا) و ايتان (پسر قوشيا) از طايفهٔ مراری. برای كمک به ايشان اين افراد نيز تعيين شدند تا با نواختن عود ايشان را همراهی كنند: زكريا، بين، يعزیئيل، شميراموت، يحیئيل، عونی، الیآب، بنايا و معسيا. برای نواختن بربط نيز اشخاص زير انتخاب شدند: متتيا، اليفليا، مقنيا، عزريا و همچنين عوبيد ادوم و يعیئيل كه هر دو از نگهبانان خيمه بودند. 22 رهبر سرايندگان كننيا رئيس لاويان بود كه به خاطر مهارتش انتخاب شد. 23 بركيا و القانه محافظ صندوق عهد بودند. 24 شبنيا، يوشافاط، نتنئيل، عماسای، زكريا، بنايا و اليعزر كه همه كاهن بودند، پيشاپيش صندوق عهد شيپور مینواختند. عوبيد ادوم و يحيی از صندوق عهد مواظبت میكردند.

صندوق عهد را به اورشليم میآورند

25 آنگاه داوود و بزرگان اسرائيل و سرداران سپاه با شادی فراوان به خانهٔ عوبيد ادوم رفتند تا صندوق عهد را به اورشليم بياورند. 26 آنها هفت گاو و هفت قوچ قربانی كردند، زيرا خدا لاويان را كمک كرد تا صندوق عهد را بتوانند حمل كنند. 27 داوود و لاويانی كه صندوق عهد را حمل میكردند، سرايندگان و كننيا رهبر سرايندگان، همه لباسهایی از كتان لطيف پوشيده بودند. داوود نيز لباس مخصوص كاهنان را بر تن كرده بود. 28 به اين ترتيب بنیاسرائيل با هلهله و شادی و صدای سرنا و شيپور، سنج و عود و بربط، صندوق عهد را به اورشليم آوردند. 29 هنگامی كه صندوق عهد خداوند وارد اورشليم شد، ميكال زن داوود كه دختر شائول پادشاه بود، از پنجره نگاه میكرد. وقتی داوود را ديد كه با شادی میرقصد در دل خود او را تحقير كرد.