Jesaja 33 | nuBibeln

Herren är en domare

1 Ve dig som förstör men själv inte blir förstörd, förråder men inte själv blir förrådd! När du slutat förstöra ska du själv bli förstörd, och när du slutat förråda ska du själv bli förrådd. 2 Var nådig mot oss, HERRE, för vi väntar på dig. Var vår styrka varje morgon och vår räddning i nödens tid. 3 Folken flyr för din rösts väldiga dån, de skingras inför ditt majestät. 4 Som gräshoppor plundrar de er, som en gräshoppssvärm anfaller de. 5 Upphöjd är HERREN som bor i höjden. Han fyller Sion med rätt och rättfärdighet. 6 Han är den säkra grunden för dina tider,* en källa till räddning, vishet och kunskap. HERRENS fruktan är dess skatt. 7 Se! Deras hjältar klagar på gatorna, fredens budbärare gråter bittert. 8 Vägarna ligger öde, ingen färdas på stigarna. Förbundet är brutet, vittnena* föraktas och en människa betyder inget. 9 Landet sörjer och tynar bort. Libanon blygs och torkar ut. Sharon har blivit som ödemark. I Bashan och Karmel faller löven. 10 Men HERREN säger: ”Nu ska jag resa mig och visa min höghet, min upphöjdhet. 11 Ni är havande med halm och föder strå. Er andedräkt är en eld som förtär er. 12 Folken ska brännas till aska, likt törnen som huggs ner och kastas i elden.” 13 Hör vad jag har gjort, ni som är långt borta! Och ni som är nära, lägg märke till min makt! 14 Syndarna i Sion darrar, bävan drabbar de gudlösa. ”Vem av oss kan bo vid en förtärande eld, vid eviga lågor?” 15 Den som lever rättfärdigt och talar det rätta, den som avvisar vad man kan få genom utpressning och inte låter sina händer ta emot mutor, den som inte vill höra talas om våldsdåd och vägrar se åt onda gärningar. 16 Han får bo på höjderna, klippfästen ska vara hans tillflykt. Han ska ha tillräckligt med mat och inte behöva sakna vatten. 17 Dina ögon ska se kungen i hans härlighet och ett vidsträckt land i fjärran. 18 Du ska då i din tanke gå tillbaka till den fruktansvärda tiden. ”Var är nu han som höll räkning? Var är skatteindrivaren? Och han som räknade tornen?” 19 Nu slipper du se det grymma folket, som talade så underligt, ett främmande obegripligt språk. 20 Se på Sion, våra högtiders stad! Du ska få se Jerusalem, en trygg boplats, ett tält som inte behöver flyttas, vars pluggar aldrig dras upp och vars linor inte slits av. 21 Där ska HERREN finnas för oss i sitt majestät. Där flyter breda floder och strömmar, men inga farkoster med åror färdas där, inte heller mäktiga krigsskepp med segel. 22 För HERREN är vår domare, HERREN är vår lagstiftare, och HERREN är vår kung, han är den som räddar oss. 23 Dina tåg hänger slaka och håller inte masten fäst, inte heller är seglet spänt.* Mycket byte ska då delas, och även de lama ska vara med och få sin del. 24 Ingen invånare ska längre säga: ”Jag är sjuk.” Folket som bor där har fått sin synd förlåten.

Nya Levande Bibeln

Herren är en domare

1 Ve er assyrier, som har härjat och plundrat överallt men själva aldrig blivit utsatta för plundring. Ni räknar med att andra ska hålla sina löften till er, medan ni bedrar dem! Nu ska ni också bli bedragna och utrotade. 2 Men var nådig mot oss, Herre, för vi har räknat med dig. Var vår styrka för var dag och vår frälsning när prövningen kommer! 3 Fienden flyr, när han hör din röst. När du står upp, flyr folken. 4 Alldeles som gräshoppor plundrar fält och vingårdar, ska Jerusalem plundra sina fiender. 5 Herren är stor, och han bor i himlen. Han ska låta Jerusalem bli en plats där rättvisa, godhet och rättfärdighet råder. 6 Herren är den säkra grunden i alla tider, en källa till vishet och kunskap - ja, gudsfruktan är nyckeln till dessa skatter. 7 Men nu gråter era budbärare i bitter besvikelse, för assyrierna har vägrat acceptera deras rop om fred. 8 Era vägar ligger öde, ingen vågar ge sig ut. Assyrierna har brutit sitt fredsfördrag och fäster sig inte alls vid de löften de gett i vittnens närvaro. De har inte respekt för någon. 9 Hela Israels land är i svårigheter. Libanon vissnar. Saron har blivit vildmark. I Basan och Karmel fäller träden sina löv. 10 Men Herren säger: Jag ska resa mig och visa min styrka. 11 Ni assyrier kommer inte att vinna någonting genom alla era ansträngningar. Er egen andedräkt kommer att förvandlas till eld och döda er. 12 Era trupper ska brännas till aska precis som törnen som huggs ner och kastas i elden. 13 Hör här, vad jag har gjort, ni folk som bor långt borta! Och ni som är nära, lägg märke till min makt! 14 Syndarna bland mitt folk darrar av fruktan. "Vem kan bo i närheten av denna eviga eld som förtär allt?" ropar de. 15 Men jag ska säga er vilka som kan bo där: Alla de som är ärliga och uppriktiga, de som avstår från orättfärdig handel, de som inte tar mutor, de som inte deltar i sammansvärjningar mot någons liv och de som vägrar smida onda planer. 16 Alla dessa ska kunna bo på höjderna. Bergens klippor ska vara deras skydd och trygghet. De ska bli försedda med mat och få allt vatten de behöver. 17 Dina ögon ska se kungen i hans härlighet och ett vidsträckt land i fjärran. 18 Din tanke ska då gå tillbaka till den fruktansvärda tid då de assyriska officerarna krävde skatt och hade makten över den intagna staden. 19 Men nu slipper du se dem. Detta fräcka och hänsynslösa folk, som talar ett främmande språk, finns inte längre. 20 I stället ska du få uppleva Jerusalem i fred, en plats där man tillber Gud, en stilla och fridfull stad. 21 Herren ska vara en trygghetens flod för oss, en flod som ingen kan komma över. 22 För Herren är vår domare, vår lagstiftare och vår kung. Han ska ta hand om oss och rädda oss. 23 Fiendens segel hänger slaka på brutna master, med tåg som inte går att använda. Krigsbytet ska delas bland Guds folk. Till och med de lama ska vara med och få sin del. 24 Ingen i Israel ska längre säga: "Jag är sjuk och hjälplös", för Herren ska förlåta det dess synder och välsigna det.

Jesaja 33 | nuBibeln Nya Levande Bibeln

Herren är en domare

Herren är en domare